Gonna Move - Susan Tedeschi

When I was a little girl I felt so alone

Quiet country house I had to call home

Living with a couple folks, rich millionaires

Sat on their money Lord it seems they didn’t care

Finally we moved to our own place

Where I could walk around with a smile on my face

And i knew in order to make a stand

I had to pull up my roots and move on in this land

I’m gonna move away from here

You can find me if you want to go there

I’m gonna move away from here

You can find me if you want to go there

Came to a school in the big city

Looked around at the lights and I thought they were pretty

They told me and teached me to live by their rules

So I wouldn’t be nobody’s fool

I found out, not too long

Their rules wouldn’t let me sing my song

I knew in order to make a stand

I had to pull up my roots and move on in this

I’m gonna move away from here

You can find me if you want to go there

I’m gonna move away from here

You can find me if you want to go there

I’m gonna move away from here

You can find me if you want to go there

I’m gonna move away from here

You can find me if you want to go there

Then I joined the college ranks

There they said they’d teach me how to think

Gave me books to read and papers to write

They didn’t know that this girl’s come to fight

But I found out after awhile

Reading those books was making me loose my smile

I knew in order to not conceal

I had to play music and express what I feel

I’m gonna move away from here

You can find me if you want to go there

I’m gonna move away from here

You can find me if you want to go there

I’m gonna move away from here

You can find me if you want to go there

I’m gonna move away from here

You can find me oh but you’re gonna have to go there

Oh, I’m gonna move

I’m gonna roll out, roll on

Oh, and if it takes to long

I’m gonna jump on a plane

Oh, I’m gonna move away from here

Jump on a train if it takes too long

Кішкентай қыз кезімде өзімді жалғыз сезіндім

Мен үйге қоңырау шалуға мәжбүр болдым

Ерлі-зайыптылар, бай миллионерлермен бірге тұру

Олардың ақшасына отырды, Мырзалар оларға бәрібір болған сияқты

Соңында біз өз орнымызға көшіп кеттік

Жүзіме күлімдеп                                                                                        |

Мен позицияны қосу үшін білдім

Мен тамырымды көтеріп, осы жерде жүруге тура келді

Мен бұл жерден кетемін

Ол жерге барғыңыз келсе мені таба аласыз

Мен бұл жерден кетемін

Ол жерге барғыңыз келсе мені таба аласыз

Үлкен қаладағы мектепке келдім

Шамдарға қарап, мен оларды әдемі деп ойладым

Олар маған айтып, өз ережелері бойынша өмір сүруді үйретті

Сондықтан мен ешкімнің ақымақ болмас едім

Мен тым көп емес екенін білдім

Олардың ережелері маған әнімді айтпайды

Мен позицияны қосу үшін білдім

Мен тамырымды көтеріп, осыған қарай жүруге тура келді

Мен бұл жерден кетемін

Ол жерге барғыңыз келсе мені таба аласыз

Мен бұл жерден кетемін

Ол жерге барғыңыз келсе мені таба аласыз

Мен бұл жерден кетемін

Ол жерге барғыңыз келсе мені таба аласыз

Мен бұл жерден кетемін

Ол жерге барғыңыз келсе мені таба аласыз

Содан колледж қатарына қосылдым

Онда олар маған ойлауды үйрететіндерін айтты

Маған оқуға кітап   және жазу  қағаздарын  берді

Олар бұл қыздың төбелесуге  келгенін білмеді

Бірақ мен біраз уақыттан кейін білдім

Бұл кітаптарды оқу менің күлімсіреп қалды

Жасырмас үшін білдім

Мен музыканы ойнауға және өзімді сезінуге тура келді

Мен бұл жерден кетемін

Ол жерге барғыңыз келсе мені таба аласыз

Мен бұл жерден кетемін

Ол жерге барғыңыз келсе мені таба аласыз

Мен бұл жерден кетемін

Ол жерге барғыңыз келсе мені таба аласыз

Мен бұл жерден кетемін

Сіз мені таба аласыз, бірақ ол жерге баруыңыз керек

О, мен қозғаламын

Мен айналдырамын, айналдырамын

О, ол ұзақ алса болса

Мен ұшақпен  секіремін

О, мен бұл жерден кетемін

Тым ұзақ алса, пойызға  секіріңіз