Төменде әннің мәтіні берілген Ни одной , суретші - SunSay аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
SunSay
Я грани стираю «свобода» — «тюрьма»
Многоликий отец мои меняет имена
Тело — акваланг, ум ловок
Мечется вокруг с миллионом уловок
Набивая до отказа ярлыками карман
Я очнулся: полные карманы дерьма
Этот мир нам не опора, он и «да» и «нет»
То, что ярко пролетает мимо, гаснет
То, что громко и огромно, то стихнет
Исчезая за словами, будто их нет
Не уходи, мой вопрос один:
Кто я такой?
Небо, твой покой
Греет меня ярче всех светил
Мысли нет ни одной
Если небо — это ты, зачем падать?
Если я твоя Земля, что ещё надо?
Понимая эту пустоту огромного глаза
Смотрит в себя, видит всё и сразу
Ты и я внутри — вечные дети
Так записано на старой одинокой газете
Что пылится в углу и отмечена числом
Мы были, мы будем, нам повезло
Не уходи, мой вопрос один:
Кто я такой?
Небо, твой покой
Греет меня ярче всех светил
Мысли нет ни одной
«Бостандық» - «түрме» деген жолдарды бұлдыратамын.
Көп жүзді әкем есімдерін ауыстырады
Тән – су асты, ақыл – епті
Миллион трюкпен жүгіру
Қалтаңызды жапсырмалармен толтыру
Мен оянып кеттім: қалталар бокқа толы
Бұл дүние біздің тірегіміз емес, ол «иә» де, «жоқ» да.
Жарқын ұшатын нәрсе сөніп қалады
Қатты және үлкен нәрсе азаяды
Сөздердің артында жоқ сияқты жоғалып кету
Кетпеңіз, менің сұрағым бір:
Мен кіммін?
Аспан, тыныштық
Мені барлық жұлдыздардан да жылытады
Бір ой жоқ
Аспан сен болсаң, неге құлайсың?
Мен сенің Жерің болсам, саған тағы не керек?
Үлкен көздің бұл бостығын түсіну
Өзіне қарайды, бәрін бірден көреді
Іштегі сен де, мен де мәңгілік перзентпіз
Ежелгі жалғыз газетте осылай жазылған
Бұрышта не шаң жинап, санмен белгіленген
Болдық, боламыз, бақыттымыз
Кетпеңіз, менің сұрағым бір:
Мен кіммін?
Аспан, тыныштық
Мені барлық жұлдыздардан да жылытады
Бір ой жоқ
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз