Долетим - SunSay
С переводом

Долетим - SunSay

Альбом
V
Год
2014
Язык
`орыс`
Длительность
189360

Төменде әннің мәтіні берілген Долетим , суретші - SunSay аудармасымен

Ән мәтіні Долетим "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Долетим

SunSay

Оригинальный текст

Пускаем бумажные самолеты.

— Эй, кто ты?

Двери не пускают домой, а мне нет заботы.

Буду сидеть сколько угодно долго,

Пока моя радиоголова не умолкла.

Пока, ели живые люди проходят мимо,

Я буду сидеть наблюдать за сном едино.

Все то, что не делиться на два нами, —

Это вечное чудо любви цунами взлетая в тебе и во мне.

Живи!

И не обойти, не приблизить, не остановить.

Не обойти, не приблизить, не остановить.

Припев:

Долетим, если захотим,

Видно нам по пути.

Этот мир, разноцветный мир,

Глазами видим мы.

Птица высоко, если руку разжать,

Let’s free — мы не можем ее удержать.

Она одна, мой единственный в мире дом,

Бесконечная лестница вверх, freedom.

Оставляя, один за одним эти города.

Семь морей и миров, все бы тебе отдал.

Но пустыню, которая уходит выше,

Менеям на наши норы и дворцы и нише.

Тысячи километров за облаками,

Становиться понятно опять — я не камень.

Припев:

Долетим, если захотим,

Видно нам по пути.

Этот мир, разноцветный мир,

Глазами видим мы.

Долетим, если захотим,

Видно нам по пути.

Этот мир, разноцветный мир,

Глазами видим мы.

Перевод песни

Біз қағаз ұшақтарды ұшырамыз.

— Эй, сен кімсің?

Есік сізді кіргізбейді, бірақ маған бәрібір.

Мен қалағанша отырамын

Менің радионың басы үнсіз қалғанша.

Тірі адамдар жеп жатқанда,

Мен жалғыз ұйықтап қарап отырамын.

Бізде екіге бөлінбейтіннің бәрі -

Бұл сізде және менде қалықтаған махаббат цунамиінің мәңгілік кереметі.

Тірі!

Және айналып өтпеңіз, жақындатпаңыз, тоқтамаңыз.

Айналма, жақындатпа, тоқтама.

Хор:

Қаласақ ұшамыз

Біз жол бойы көре аламыз.

Бұл әлем, түрлі-түсті әлем,

Көзімізбен көреміз.

Құс биік, қолыңды ашсаң,

Босатайық - біз оны ұстай алмаймыз.

Ол жалғыз, менің дүниедегі жалғыз үйім,

Шексіз баспалдақ, еркіндік.

Бұл қалалардан бірінен соң бірі кетіп барады.

Жеті теңіз бен дүние, мен саған бәрін берер едім.

Бірақ одан жоғары көтерілетін шөл

Меней үңгірлеріміз бен сарайларымыз бен тауашаларымызға.

Бұлттардың арғы жағында мыңдаған шақырым,

Бұл қайтадан анық болды - мен тас емеспін.

Хор:

Қаласақ ұшамыз

Біз жол бойы көре аламыз.

Бұл әлем, түрлі-түсті әлем,

Көзімізбен көреміз.

Қаласақ ұшамыз

Біз жол бойы көре аламыз.

Бұл әлем, түрлі-түсті әлем,

Көзімізбен көреміз.

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз