On Drifting Sand - Suggs

To burst into the land of dreams

Push me down those blue moon beams

Among you and not, it seems, on drifting sand

I’d woken up but only half awake

Where my aching bones won’t say

Always there but never stay, on drifting sand

Wake me, shake me, tell me I’m alive

Take it easy give me no surprise

Among you adn not it seems on drifting sand

I’ll be a raggedy king with a rusty crown

My queen Cleopatra when the sun goes down

Always there but never stay on drifting sand

We’ll burst right through the land of dreams

Scattering those cold, cold blue moonbeams

Always there but never stay on drifting sands

Shadows on the ceiling, rocks in my bed

The moon on my shoulder, stars in my head

Find me a hat, I’ll talk through it, lend me your ear I’ll talk to it

Show me the door I’ll walk through it, to the land of drifting sand

Wake me, shake me, tell me I’m alive

Rock me gently give me no surprise

Among you and we’re not it seems on drifting sand

Армандар еліне жарылу

Мені көгілдір ай сәулелерінен төмен түсіріңіз

Сіздердің араларыңызда ағып жатқан құмда жоқ сияқты

Мен ояндым бірақ жартылай ояндым

Ауырған сүйектерім айтпайды

Әрқашан сол жерде, бірақ ешқашан қалмау, ақып жатқан құмда

Мені оятыңыз, мені шайқаңыз, менің тірі екенімді айтыңыз

Оңай алыңыз, мені таң қалдырмаңыз

Сіздердің араларыңызда құмда айналған сияқты

Мен тот басқан тәжі бар жүректі патша боламын

Менің патшайым Клеопатра күн батқанда

Әрқашан сол жерде, бірақ ешқашан ағып жатқан құмда қалмаңыз

Біз армандар елін басып өтеміз

Сол суық, суық көк ай сәулелерін шашыратып

Әрқашан сол жерде, бірақ ешқашан ағып жатқан құмдарда қалмаңыз

Төбедегі көлеңкелер, төсегімдегі тастар

Иығымдағы ай, басымдағы жұлдыздар

Маған шляпаны табыңыз, мен оны сөйлесемін, маған құлағыңызды айтамын, мен онымен сөйлесемін

Маған есікті көрсетіңіз, мен оны аралап, құмға қарай жүремін

Мені оятыңыз, мені шайқаңыз, менің тірі екенімді айтыңыз

Мені ақырын тербетіңіз, таң қалдырмаңыз

Сіздердің араларыңызда және біз де құмыра емес сияқты