Stand Back Up - Sugarland
С переводом

Stand Back Up - Sugarland

Альбом
Twice The Speed Of Life
Год
2003
Язык
`Ағылшын`
Длительность
288460

Төменде әннің мәтіні берілген Stand Back Up , суретші - Sugarland аудармасымен

Ән мәтіні Stand Back Up "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Stand Back Up

Sugarland

Оригинальный текст

Go ahead and take your best shot

Let her rip, give it all you’ve got

I’m laid out on the floor, but I’ve been here before

I may stumble, yeah, I might fall

I’m only human but aren’t we all?

I might lose my way, but hear me when I say

I will stand back up

You’ll know just the moment when I’ve had enough

Sometimes I’m afraid, and I don’t feel that tough

But I’ll stand back up

And I’ve been beaten up and bruised

And I’ve been kicked right off my shoes

Been down on my knees, more times than you’d believe

And when the darkness tries to get me

There’s a light that just won’t let me

It might take my pride, and tears may fill my eyes

But I’ll stand back up, I’ve weathered all these storms

But I just turn them into wind, so I can fly

If what don’t kill you makes you stronger

When I take my last breath that’s when I’ll just give up

So, go ahead and take your best shot

Let her rip, give it all you’ve got

You might win this round but you can’t keep me down

'Cause I’ll stand back up

And you’ll know just the moment when I’ve had enough

Sometimes I’m afraid and I don’t feel that tough

But I’ll stand back up

You’ll know just the moment when I’ve had enough

Sometimes I’m afraid and I don’t feel that tough

But I’ll stand back up

Перевод песни

Жалғастырып, ең жақсы суретті түсіріңіз

Оның жыртып алуына рұқсат етіңіз, барыңызды беріңіз

Мен еденде жатырмын, бірақ мен мұнда бұрын болғанмын

Мен сүрінуім мүмкін, иә, құлауым мүмкін

Мен жай ғана адаммын, бірақ бәріміз солай ма?

Мен                                                                                                  ������������������                                                                                                                         �

Мен тұрамын

Сіз маған жеткілікті болған сәтте ғана білесіз

Кейде мен қорқамын және өзімді қатты сезінбеймін

Бірақ мен қайта тұрамын

Мені ұрып-соғып, көгеріп кетті

Мені аяқ киімімнен бірден қуып жіберді

Сіз сенгеннен де көп рет тізерлеп отырдым

Қараңғылық мені алуға тырысқанда

Маған мүмкіндік бермейтін бір шам бар

Бұл менің мақтанышым                                                                                                                                                                 |

Бірақ мен қайта тұрамын, мен осы дауылдардың бәріне төтеп бердім

Бірақ мен оларды жай ғана желге айналдырдым, сондықтан мен ұша аламын

Егер сізді өлтірмейтін нәрсе сізді күштірек етеді

Мен соңғы демімді  алған кезде, мен жай ғана бас тартамын

Ендеше, ең жақсы кадрды жасаңыз

Оның жыртып алуына рұқсат етіңіз, барыңызды беріңіз

Сіз бұл раундта жеңіске жетуіңіз мүмкін, бірақ мені тоқтата алмайсыз

Себебі мен қайта тұрамын

Ал сіз менің тойым болған кезде ғана білесіз

Кейде мен қорқамын және өзімді қатты сезінбеймін

Бірақ мен қайта тұрамын

Сіз маған жеткілікті болған сәтте ғана білесіз

Кейде мен қорқамын және өзімді қатты сезінбеймін

Бірақ мен қайта тұрамын

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз