Baby Girl - Sugarland

They say this town

The stars stay up all night

Don’t know, can’t see 'em

For the glow of the neon lights

And it’s a long way from here

To the place where the home fires burn

Well, it’s 2,000 miles and one left turn

Dear Mom and Dad

Please send money

I’m so broke that it ain’t funny

But I don’t need much, just enough to get me through

Please don’t worry 'cause I’m alright

See, I’m playin' here at the bar tonight

Well, this time I’m gonna make our dreams come true

Well, I love you more than anything in the world

Love, your baby girl

Black top, blue sky

Big town full of little white lies

Well, everybody’s your friend, you can never be sure

They’ll promise fancy cars and diamond rings

And all sorts of shiny things

But girl, you’ll remember what your knees are for

Dear Mom and Dad

Please send money

I’m so broke that it ain’t funny

But I don’t need much, just enough to get me through

Please don’t worry 'cause I’m alright

See, I’m playin' here at the bar tonight

Well, this time I’m gonna make our dreams come true

Well, I love you more than anything in the world

Love, your baby girl

I know that I’m on my way

Well, I can tell every time I play

And I know it’s worth all the dues I pay

When I can write to you and say

Dear Mom and Dad

I’ll send money

I’m so rich that it ain’t funny

Well, it ought to be more then enough to get you through

Please don’t worry 'cause I’m alright

See, I’m stayin' here at the Ritz tonight

What do you know?

We made our dreams come true

And there are fancy cars and diamond rings

But you know that they don’t mean a thing

Well, they all add up to nothing compared to you

Well, remember me in ribbons and curls

I still love you more than anything in the world

Love, your baby girl, yeah

Your baby girl

Dear Mom and Dad

Please send money

I’m so broke that it ain’t funny

Don’t need much, just enough to get me through (Your baby girl)

Please don’t worry because I’m alright

I’m playin' here at the bar tonight

Dreams come true

Олар бұл қала дейді

Жұлдыздар түні бойы тік тұрады

Білмеймін, оларды көре алмаймын

Неон шамдарының жарқырауы үшін

Бұл жерден                                                                                                       |

Үй оттары жанып жатқан жерге

Бұл 2000 миль және солға бір бұрылыс

Құрметті Анам мен Әкем

Ақша жіберіңізші

Мен қатты ренжідім, бұл күлкілі емес

Бірақ маған көп қажет емес, мені алу үшін жеткілікті

Уайымдамаңыз, себебі менде бәрі жақсы

Қараңыз, мен бүгін түнде барда ойнаймын

Бұл жолы мен армандарымызды орындаймын

Мен сені әлемдегі барлық нәрседен артық жақсы көремін

Махаббат, қызың

Қара шың, көк аспан

Кішкентай ақ өтірікке толы үлкен қала

Барлығы сіздің досыңыз, сіз ешқашан сенімді бола алмайсыз

Олар сәнді көліктер мен гауһар тас сақиналарды уәде етеді

Әр түрлі жылтыр заттар

Бірақ қыз, сіз тізеңіздің не үшін екенін есте сақтайсыз

Құрметті Анам мен Әкем

Ақша жіберіңізші

Мен қатты ренжідім, бұл күлкілі емес

Бірақ маған көп қажет емес, мені алу үшін жеткілікті

Уайымдамаңыз, себебі менде бәрі жақсы

Қараңыз, мен бүгін түнде барда ойнаймын

Бұл жолы мен армандарымызды орындаймын

Мен сені әлемдегі барлық нәрседен артық жақсы көремін

Махаббат, қызың

Мен келе жатқанымды білемін

Мен ойнаған сайын  айта аламын

Мен бұл төлейтін барлық жарықтардың тұрарлық екенін білемін

Қашан саған жазып айта аламын

Құрметті Анам мен Әкем

ақша жіберемін

Менің                    күлкілі                                                                       |

Ал, сіз оны алу үшін жеткілікті болуы керек

Уайымдамаңыз, себебі менде бәрі жақсы

Қараңызшы, мен бүгін түнде Ритцте боламын

Сен не білесің?

Біз армандарымызды орындадық

Оның үстіне сәнді көліктер мен бриллиант сақиналар бар

Бірақ сіз олардың ештеңені білдірмейтінін білесіз

Жақсы, олардың бәрі сізбен салыстырғанда ештеңе қосады

Мені ленталар мен бұйраларда есіңізде сақтаңыз

Мен сені әлі әлемдегі бәрінен  артық жақсы көремін

Махаббат, сіздің сәби қызыңыз, иә

Сенің қызың

Құрметті Анам мен Әкем

Ақша жіберіңізші

Мен қатты ренжідім, бұл күлкілі емес

Мені көп қажет етпейді, мені алу үшін жеткілікті (сенің қызың қыз)

Уайымдамаңыз, өйткені менде бәрі жақсы

Мен бүгін түнде барда ойнаймын

Армандар орындалады