Төменде әннің мәтіні берілген It Happens , суретші - Sugarland аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Sugarland
Missed my alarm clock ringing
Woke up, telephone screaming
Boss man singing his same old song
Rolled in late about an hour
No cup of coffee, no shower
Walk of shame with two different shoes on
Now it’s poor me, why me, oh me,
Boring the same old worn-out blah-blah story
There’s no good explanation for it at all
Ain’t no rhyme or reason
No complicated meaning
Ain’t no need to over-think it
Let go laughing
Life don’t go quite like you planned it
We try so hard to understand it
The irrefutable, indisputable fact is—pshh—
It happens
My trusty-rusty had a flat
I borrowed my neighbors Cadillac
«I'll be right back,"going down to Wally World
That yellow light turned red too quickly
Knew that truck the moment it hit me
Out stepped my ex and his new girl
«Sorry 'bout your neck, baby.»
But it is poor me, why me, oh me
Boring the same old worn-out blah-blah story
There is no good explanation for it at all
Ain’t no rhyme or reason
No complicated meaning
Ain’t no need to over-think it
Let go laughing
Life don’t go quite like you planned it
We try so hard to understand it
The irrefutable, indisputable fact is
It happens
Ain’t no rhyme or reason
No complicated meaning
Ain’t no need to over think it
Let go laughing
Life don’t go quite like you planned it
We try so hard to understand it
The irrefutable, indisputable fact is
Yeah, the irrefutable, indisputable, absoluteable, totally beautiful fact
is—pshh—it happens
Оятқышымның шырылдағанын сағындым
Оянып кетті, телефон айғайлады
Бастық бұрынғы әнін айтып жатыр
Бір сағаттай кеш келді
Шыныаяқ кофе, душ жоқ
Екі түрлі аяқ киіммен ұят қыдыруы
Енді мен кедеймін, неге мен, о мен,
Баяғы ескі тозығы жеткен бля-бла әңгіме
Оған ешқандай түсінік жоқ
Ешқандай рифма немесе себеп жоқ
Күрделі мағынасы жоқ
Бұл туралы артық ойлаудың қажеті жоқ
Күліп жіберіңіз
Өмір сіз жоспарлағандай өтпейді
Біз оны түсіну қиын
Бұлтартпас, даусыз факт - пшх -
Бұл болады
Менің сенімді тоттың пәтері болды
Мен көршілерімді кадиллакпен қарызға алдым
«Мен қайтып келемін», - дейді Wally әлеміне дейін
Сол сары шам тым тез қызыл түсті
Бұл жүк көлігі мені соққан сәтте-ақ білдім
Бұрынғы мен оның жаңа қызы шықты
«Мойның үшін кешір, балақай».
Бірақ бұл кедей мен, неге мен, мен
Баяғы ескі тозығы жеткен бля-бла әңгіме
Ол үшін жақсы түсінік жоқ
Ешқандай рифма немесе себеп жоқ
Күрделі мағынасы жоқ
Бұл туралы артық ойлаудың қажеті жоқ
Күліп жіберіңіз
Өмір сіз жоспарлағандай өтпейді
Біз оны түсіну қиын
Бұлтартпас, даусыз шындық
Бұл болады
Ешқандай рифма немесе себеп жоқ
Күрделі мағынасы жоқ
Бұл туралы көп ойланудың қажеті жоқ
Күліп жіберіңіз
Өмір сіз жоспарлағандай өтпейді
Біз оны түсіну қиын
Бұлтартпас, даусыз шындық
Иә, бұлтартпас, даусыз, абсолютті, мүлдем әдемі шындық
бұл — пшһ — бұл орын алады
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз