Love Me Like I'm Leaving - Sugarland
С переводом

Love Me Like I'm Leaving - Sugarland

Альбом
Bigger
Год
2018
Язык
`Ағылшын`
Длительность
326180

Төменде әннің мәтіні берілген Love Me Like I'm Leaving , суретші - Sugarland аудармасымен

Ән мәтіні Love Me Like I'm Leaving "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Love Me Like I'm Leaving

Sugarland

Оригинальный текст

In the closet right there in the back

If you want it, I’ll go get my bag

And I’ll say it’s the end of us

And you’ll ask me if I love you

Well, I must

I’ll turn and walk right out the door

Like I’ve done a thousand times before

Why don’t you show me I’m worth more?

More than this one reason

Till you love me like I’m leaving

Yeah, you watch me get into the car

Well, you always let me get that far

And you’ll stand with both hands on the hood

You' think that I won’t turn the key

But I could

I’ll turn and run back in the door

Like I’ve done a thousand times before

Why don’t you show me I’m worth more?

More than just one reason

So many more, but you don’t see them

Till you love me like I’m leaving

Haven’t made up my mind

Won’t look back this time

I won’t turn around again

So good at goodbyes

Don’t look so surprised

This is where it’s gotta end

So kiss me hard and let me go

Same old story, different ending though

I’ll turn and walk right out the door

Like I’ve done a thousand times before

I’m gonna show you I’m worth more

So say your lines like you believe them

Baby one more time with feeling

You can love me like I’m leaving

Oh, I got me

Oh, I got me

Love me like I’m leaving

I’m leaving

You can love me like I’m leaving

I’m leaving

You can love me like I’m leaving

I’m gonna show you I’m worth more

I’m gonna show you, I’m gonna show you I’m worth…

(Love me like I’m leaving) More

I’m worth more

I’m worth more

Перевод песни

Шкафтың дәл артқы жағында

Егер сіз оны қаласаңыз, мен сөмкемді аламын

Мен бұл біздің соңымыз деп айтамын

Сіз мені сүйсем, мені сұрайсыз

Мен міндеттім

Мен бұрылып, есіктен шығамын

Мен бұған дейін мың рет жасағандай

Неге маған қымбат екенімді көрсетпейсің?

Мұның бір себебі артық

Сіз мені кететіндей жақсы көргенше

Иә, сіз менің көлікке отырғанымды көріп тұрсыз

Жақсы, сіз мені әрдайым алуға рұқсат етесіз

Ал сіз екі қолыңызбен капюшонда тұрасыз

Мен кілтті бұрмаймын деп ойлайсың

Бірақ мен бола аламын

Мен бұрылып, есіктен кіремін

Мен бұған дейін мың рет жасағандай

Неге маған қымбат екенімді көрсетпейсің?

Бір ғана себеп емес

Тағы көп, бірақ сіз оларды көрмейсіз

Сіз мені кететіндей жақсы көргенше

Мен шешім қабылдаған жоқпын

Бұл жолы артқа қарамайды

Мен қайта бұрылмаймын

Қоштасуда жақсы

Сонша таң қалмаңыз

Бұл бітілетін жер

Сондықтан мені қатты сүй де жібер

Баяғы ескі әңгіме, соңы басқа

Мен бұрылып, есіктен шығамын

Мен бұған дейін мың рет жасағандай

Мен сізге одан да қымбат екенімді көрсетемін

Сондықтан сөздеріңізді оларға сенгендей айтыңыз

Бала тағы бір рет сезіммен

Сіз мені кететіндей жақсы көре аласыз

О, мен түсіндім

О, мен түсіндім

Мені кетіп бара жатқандай жақсы көріңіз

Мен кетемін

Сіз мені кететіндей жақсы көре аласыз

Мен кетемін

Сіз мені кететіндей жақсы көре аласыз

Мен сізге одан да қымбат екенімді көрсетемін

Мен сізге көрсетемін, мен сізге лайықты екенімді көрсетемін ...

(Мені кетіп бара жатқандай жақсы көріңіз) Көбірек

Мен одан да құндымын

Мен одан да құндымын

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз