Suffer the Children, Come Unto Me - Brendan Kelly and the Wandering Birds
С переводом

Suffer the Children, Come Unto Me - Brendan Kelly and the Wandering Birds

Альбом
I'd Rather Die Than Live Forever
Год
2012
Язык
`Ағылшын`
Длительность
171590

Төменде әннің мәтіні берілген Suffer the Children, Come Unto Me , суретші - Brendan Kelly and the Wandering Birds аудармасымен

Ән мәтіні Suffer the Children, Come Unto Me "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Suffer the Children, Come Unto Me

Brendan Kelly and the Wandering Birds

Оригинальный текст

What’s a pretty little thing like you

Doin' in this dingy old back room?

I got some candy

A piece for every bruise

You can grab it if it’s handy, cuz any cock’ll do

Now dance to the beat of the slow, slow turn

Of the world as it weeps in this slow, slow burn

And the shoes on your feet ain’t set to return

I’m the one who’s walking out alone

You won’t need those sandals where you’re going

Cuz little baby, you ain’t ever goin' home

And the last sounds that you’ll ever know

Are the vultures crying «Whoa-whoa-whoa, whoa-no»

And soon they’ll be picking at your bones

They’ll be picking at your bones

They’ll be picking at your bones

Whoa-whoa-whoa

I caught you in the bathroom in a real wide stance

I caught you down by the lagoon with my hands down your pants

On an old dirty mattress with stains and yellow scarves

I start out watching then I get so hard

And you won’t need that mattress where you’re going

And I’m the one who’s walking out alone

And mister, you ain’t ever going home

Cause the last sound that you’ll ever know

Is my bonesaw grinding «Whoa-whoa-whoa, whoa-no»

Soon we’ll be chipping at your bones

We’ll be chipping at your bones

We’ll be chipping at your bones

Whoa-whoa-whoa

Every single plan I make has been informed by these sour grapes

I’ve got one last death to fake before I settle down

On the last burning block of the last burning town

Where the devil and behemoth have been hanging around

And I don’t miss that old crowd

I do not miss that old crowd

So goddamned lazy and loud

And the last sound that I’ll ever know is my heart exploding

«Whoa-whoa-whoa, whoa-no»

Soon I’ll be nothing but these bones

I’ll be nothing but these bones

I’ll be nothing but these bones

I don’t need this bullshit where I’m going

And I don’t think I’m ever going home

And I’m the one who’s walking out alone

So bitch, quit your fucking crying

Перевод песни

Сіз сияқты кішкентай нәрсе қандай?

Мына лас ескі артқы бөлмеде жұмыс істейсіз бе?

Мен кәмпит алдым

Әрбір көгерген жер үшін бір бөлік

Қолға болса, ұстап алуыңызға болады, себебі кез келген әтеш жасай алады

Енді баяу, баяу бұрылыстың ырғағымен билеңіз

Бұл баяу, баяу күйіп жатқанда жылап жатқан әлем туралы

Ал аяқтарыңыздағы аяқ киім қайтып келмеді

Мен жалғыз кетіп бара жатқан адаммын

Баратын жеріңізде бұл сандалдар қажет емес

Өйткені кішкентай балақай, сен ешқашан үйге бармайсың

Және сіз білетін соңғы дыбыстар

Құлшындар «у-у-у-у-у-у-у-у-у-у-у-у» деп жылап жатыр ма?

Жақында олар сүйектеріңізді  тереді

Олар сүйектеріңізді тереді

Олар сүйектеріңізді тереді

Ой-ой-оу

Мен сізді ванна бөлмесінде шын мәнінде кең күйде ұстадым

Мен сені              қолым                                       

Дақтар мен сары шарфы бар ескі лас матраста

Мен көруді бастаймын сосын қиын боламын

Ал баратын жерде сізге бұл матрац қажет емес

Ал мен жалғыз кетіп бара жатқан адаммын

Ал мырза, сіз ешқашан үйге бармайсыз

Сіз білетін соңғы дыбысты шығарыңыз

Менің сүйек арам «Ой-у-у-у-у-у-у-у-у-у-у-у»

Жақында сүйектеріңізді жарамыз

Біз сүйектеріңізді жарамыз

Біз сүйектеріңізді жарамыз

Ой-ой-оу

Менің әрбір жоспарымды осы қышқыл жүзім  хабарлады

Мен орнымнан тұрмай тұрып жалған  соңғы                                         тұрмай                                               

Соңғы жанып жатқан қаланың соңғы жанып жатқан блогында

Ібіліс пен бегемот ілулі тұрған жерде

Мен бұл ескі топты сағынбаймын

Мен бұл ескі топты сағынбаймын

Сондай жалқау және қатты

Мен білетін соңғы дыбыс - жүрегімнің дүрсілдегені

«Ой-у-у-у-у, кім-жоқ»

Жақында мен осы сүйектерден басқа ештеңе боламын

Мен осы сүйектерден басқа ештеңе боламын

Мен осы сүйектерден басқа ештеңе боламын

Маған баратын жерімде мұндай ақымақтық керек емес

Мен үйге ешқашан бармаймын деп ойлаймын

Ал мен жалғыз кетіп бара жатқан адаммын

Ендеше, қаншық, жылауыңды доғар

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз