Ramblin' Revisited - Brendan Kelly and the Wandering Birds
С переводом

Ramblin' Revisited - Brendan Kelly and the Wandering Birds

Альбом
I'd Rather Die Than Live Forever
Год
2012
Язык
`Ағылшын`
Длительность
178780

Төменде әннің мәтіні берілген Ramblin' Revisited , суретші - Brendan Kelly and the Wandering Birds аудармасымен

Ән мәтіні Ramblin' Revisited "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Ramblin' Revisited

Brendan Kelly and the Wandering Birds

Оригинальный текст

I’m lying here dreaming of you

Soft to the touch, just a few cubes

Beaded with sweat, smooth going down

Knocking me out in the next round

Propping me up, keeping me hard

This is the greatest heavenly reward

Now I can’t think, now I can’t breathe

Some of these guys that started like me

Turned into thieves.

Down by the dumps

Down by the docks, down in those lungs

There’s just the ash of those fiery songs

But those days are gone boys, those days are gone

And still we ramble on

Sing for the stumps where legs used to be

Pass me the bottle and pass me the beans

Stoke up the fire and hide from the guard

Swinging that stick and patrolling the yard

Now this here bindle is all I have

To show for the rambling I did in my past

Cut into soil where things don’t grow

It don’t come back.

Didn’t you know?

It only knows to go

Now here we come, slouching off back to where we begun

Burnt by that sun

Burnt but not done

Cuz in this moonlight we can still run

Перевод песни

Мен сені армандап осында жатырмын

Қолға жұмсақ, бірнеше текше

Тер басқан моншақ, тегіс түсу

Келесі раундта мені нокаутқа жіберді

Мені қолдау           

Бұл ең үлкен көктегі сый

Қазір ойлай алмаймын, енді дем ала алмаймын

Мен сияқты бастаған бұл жігіттердің кейбірі

Ұрыларға айналды.

Қоқыс төмен

Төменгі доктардың жанында, сол өкпелерде

Сол жалынды әндердің күлі ғана бар

Бірақ ол күндер өтті балалар, ол күндер өтті

Біз әлі де шаңқайып жатырмыз

Бұрынғы аяқтар болатын діңгектер үшін ән айтыңыз

Маған бөтелкені беріп, бұршақты беріңіз

Отты жағып, күзетшілерден жасырыңыз

Сол таяқшаны сермеп, ауланы аралау

Енді мына байлау менде бар болды

Бұрынғы жүргенімді көрсету үшін

Заттар өспейтін топыраққа кесіңіз

Ол қайтып келмейді.

Сіз білмедіңіз бе?

Бұл тек барады

Енді біз келіп, келдік, біз бастаған жерге қайта ораламыз

Сол күнге күйген

Өртенген, бірақ орындалмаған

Бұл ай сәулесінде біз әлі де жүгіре аламыз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз