
Төменде әннің мәтіні берілген Wo Rosen blüh'n , суретші - Subway To Sally аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Subway To Sally
Sag, was ist das für ein Gott
Der dich so früh entreißt
Der mich zurück lässt, fassungslos
Gebrochen und verwaist?
Ein Gott, der auslöscht und zerstört
Was er doch selbst gemacht
Der mich, den einsam Trauernden
Zurückstößt in die Nacht
Dein Grab ist eine Wunde
Die keine Erde schließt
Ich balle meine Hand zur Faust
Die in den Himmel schießt
Ich breche alle Rosen, zerreiß den Trauerflor
Doch seine Engel singen laut im Chor
Ein Bett gemacht aus Steinen
Dort wo man schweigt
Wo niemand mehr spricht
Wo Gräser grünen, still und fein
Wo Rosen blüh'n, da sollst du sein
Alle schweigen, jeder weint
Ich würde gerne schrei’n
Was man vom Jenseits dir verspricht
Wird eine Lüge sein
Denn jedes Wort des Seelenhirten
Setzt mir einen Stich
Um diesen Gott zu ehren
Leg ich mich neben dich
Dein Grab ist eine Wunde
Die keine Erde schließt
Ich balle meine Hand zur Faust
Die in den Himmel schießt
Ich breche alle Rosen, zerreiß den Trauerflor
Doch seine Engel singen laut im Chor
Ein Bett gemacht aus Steinen
Dort wo man schweigt
Wo niemand mehr spricht
Wo Gräser grünen, still und fein
Wo Rosen blüh'n, da sollst du sein
Айтыңызшы, бұл қандай құдай?
Кім сені ерте тартып алды
Мені таң қалдырды
бұзылып, жетім қалды ма?
Жоюшы және жоюшы құдай
Ол өзі не жасады
Мен, жалғыз жоқтаушы
Түнге дейін қайтарады
Сенің қабірің жара
Ешбір жер жабылмайтын
Мен қолымды жұдырықтай жұмып аламын
Бұл аспанға атылады
Мен барлық раушандарды сындырамын, крапты жыртамын
Бірақ оның періштелері хормен қатты ән салады
Тастан жасалған төсек
Сол жерде адам үндемейді
Енді ешкім сөйлемейтін жерде
Шөп жасыл, тыныш және жақсы жерде
Раушан гүлдеген жерде, сіз сонда болуыңыз керек
Барлығы үнсіз, бәрі жылап жатыр
Мен айқайлағым келеді
Саған ақыреттен не уәде етілген
Өтірік болады
Өйткені қойшының әрбір сөзі
Маған тігіс салыңыз
Осы құдайды құрметтеу үшін
Мен сенің жаныңда жаттым
Сенің қабірің жара
Ешбір жер жабылмайтын
Мен қолымды жұдырықтай жұмып аламын
Бұл аспанға атылады
Мен барлық раушандарды сындырамын, крапты жыртамын
Бірақ оның періштелері хормен қатты ән салады
Тастан жасалған төсек
Сол жерде адам үндемейді
Енді ешкім сөйлемейтін жерде
Шөп жасыл, тыныш және жақсы жерде
Раушан гүлдеген жерде, сіз сонда болуыңыз керек
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз