Meine Seele brennt - Subway To Sally

Jemand hat die Feuer brennen lassen

Und sie brennen tief bis in die Nacht

Flammenfinger die nach Reisig fassen

Haben Feuergarben angefacht

Jemand hat den heißen Stahl vergossen

Hat dabei nicht lange nachgedacht

Flackernd steigen Feuersäulen

Blutig rot hinauf ins All

Und wie Glas zerspringt der Himmel

Sterne fallen überall

Der Mond ist rot vom Sternenblut

Und auch in mir ist Fieberglut

Es glüht das ganze Firmament

Das kommt weil meine Seele brennt

Jemand hat den Himmel angezündet

Hat dabei die Nacht zum Tag gemacht

Ich bin von diesem Glanz erblindet

Dieses Licht hat mich entfacht

Bis ich ausgebrannt verlösche

Werd ich brennen diese Nacht

Der Mond ist rot vom Sternenblut

Und auch in mir ist Fieberglut

Es glüht das ganze Firmament

Das kommt weil meine Seele brennt

Doch aus Glut und weißer Asche

So ist es mir zugedacht

Werd ich heute neu geboren

Auferstehen diese Nacht

Der Mond ist rot vom Sternenblut

Und auch in mir ist Fieberglut

Es glüht das ganze Firmament

Das kommt weil meine Seele brennt

Біреу отты жанып тастады

Және олар түнге дейін жанып кетеді

Қылшық ағашына жеткен жалын саусақтары

Оттың шоқтарын тұтандырды

Біреу ыстық болатты төгіп тастады

Бұл туралы көп ойланбады

От бағаналары жыпылықтайды

Ғарышқа қанды қызыл

Ал аспан әйнек сынды

Барлық жерде жұлдыздар түсіп жатыр

Ай жұлдызды қанмен қызыл

Сондай-ақ менде де қызба бар

Бүкіл аспан жарқырайды

Себебі менің жаным отқа оранған

Аспанды біреу өртеп жіберді

Түнді күнге айналдырды

Мен бұл жарқылдан соқырмын

Бұл жарық мені ұшқын етті

Мен күйіп кеткенше

Мен бүгін түнде күйемін бе?

Ай жұлдызды қанмен қызыл

Сондай-ақ менде де қызба бар

Бүкіл аспан жарқырайды

Себебі менің жаным отқа оранған

Бірақ шоқ пен ақ күлден

Маған арналғаны солай

Мен бүгін қайта тудым ба?

Осы түнде тұрыңыз

Ай жұлдызды қанмен қызыл

Сондай-ақ менде де қызба бар

Бүкіл аспан жарқырайды

Себебі менің жаным отқа оранған