Die Trommel - Subway To Sally

Auf dem Platz da standen wir

Und wir konnten nichts dafür

Aufgestellt in Reih und Glied

Auf den Lippen lag kein Lied

Ach, ich war ein Kind noch fast

Hatte mir kein Herz gefasst

Doch als dann die Trommel rief

Packte mich ihr Klang so tief

Und ich folgte ihrem Laut

Hab mich nicht mehr umgeschaut

Denn die Trommel ruft so laut

Hab mich nicht mehr umgeschaut!

Plötzlich stand ich auf dem Feld

Schnell vergaß ich Ruhm und Geld

Rannte schreiend querfeldein

Angst fuhr mir durch Mark und Bein

Plötzlich hab ich mich gegraut

Hab mich nicht mehr umgeschaut

Denn die Trommel ruft so laut

Hab mich nicht mehr umgeschaut!

Nachts hör ich oft ihren Klang

Ihren donnernden Gesang

Und mit Grausen lieg ich wach

Ich verfluch sie hundertfach

Denn die Trommel ruft so laut

Hab mich nicht mehr umgeschaut!

Біз алаңда тұрдық

Ал біз оған көмектесе алмадық

Қатар мен қатарда орнатыңыз

Еріндерінде ән болған жоқ

Әй, мен кішкентай кезім еді

Менің жүрегім болмады

Бірақ барабан шақырғанда

Оның дауысы мені қатты баурап алды

Ал мен оның дауысына ердім

Мен енді айналама қарамадым

Өйткені барабан қатты шақырады

Мен енді айналама қарамадым!

Кенет мен далада тұрдым

Мен атақ пен ақшаны тез ұмыттым

Айқайлап бүкіл елге жүгірді

Қорқыныш сүйектерімнен өтіп кетті

Кенеттен мен шошып кеттім

Мен енді айналама қарамадым

Өйткені барабан қатты шақырады

Мен енді айналама қарамадым!

Мен олардың дыбысын түнде жиі естимін

оның күркіреген әні

Ал мен қорқыныштан ояу жатырмын

Мен оны жүз есе қарғаймын

Өйткені барабан қатты шақырады

Мен енді айналама қарамадым!