Төменде әннің мәтіні берілген Syrah , суретші - Subway To Sally аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Subway To Sally
In meinem Kopf dreht sich schon seit Tagen
ein fremder Klang
l¤џt mich nicht denken, l¤џt mich nicht schlafen
so ein Gesang
ein Lied, das durch die Zeiten greift
ich h¶r sie rufen
ich kann sie h¶rn
Flow my tears fall from your springs
Exilґd for ever let me mourn
Where nightґs black bird her sad infamy sings
There let me live forlorn
in dieser Welt, wo alles grau verweht
grau verweht
klingt ihr Gesang in mir wie ein Gebet
wie ein Gebet
als wјrde sie zu mir geh¶rn
ich h¶r sie rufen
ich kann sie h¶rn
Down vain lights shine you no more
No nights are dark enough for those
That in despair their last fortunes deplore
Light doth but shame disclose
in meinem Kopf dreht sich schon seit Tagen
so ein Gesang
und keiner kann die Kreise st¶rn
ich h¶r sie rufen
ich kann sie h¶rn
Күндер бойы басым айналып жүр
біртүрлі дыбыс
маған ойлауға, ұйықтауға мүмкіндік бермейді
осындай ән
уақыт өте келе жететін ән
Мен олардың қоңырау шалғанын естимін
мен оларды ести аламын
Көз жасым ағып жатыр сенің бұлақтарыңнан
Exilґd мәңгілікке қайғыруға рұқсат етіңіз
Түнгі қара құс қайда, оның қайғылы даңқы ән салады
Онда маған мұңайып өмір сүруге рұқсат етіңіз
бәрі сұр болып ұшып кеткен бұл дүниеде
бозарған сұр
оның әні маған дұға сияқты естіледі
дұға сияқты
ол маған тиесілі сияқты
Мен олардың қоңырау шалғанын естимін
мен оларды ести аламын
Төменгі жарықтар енді сізді жарқыратпайды
Ешбір түн олар үшін қараңғы емес
Үмітсіздікте олардың соңғы тағдырлары өкінішті
Жарық ашады, бірақ ұят
бірнеше күннен бері басым айналып жүр
осындай ән
және ешкім шеңберлерді бұза алмайды
Мен олардың қоңырау шалғанын естимін
мен оларды ести аламын
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз