Stimmen - Subway To Sally

Du kannst, du willst

Das kannst du, du kannst nicht

Du musst

Irgendwann, da waren sie da Hell wie Hammerschläge

Kinderstimmen hörte ich

Wusste nicht, woher

Andere kamen später näher

Eine Stimme, alt und träge

Saß bald hinter meinen Augen

Und es wurden immer mehr

Ich verstopfte mir die Ohren

Bald vernahm ich gar nichts mehr

Doch in meinem Kopf die Worte

Kamen tief von drinnen her

Niemals schweigen diese Stimmen

Niemals ist es still in mir

Wenn ich schlafe, wenn ich wache

Wenn ich selber reden will

Hör ich nur sie

Immer war ich auf der Flucht

In mir die Gespenster

Ins Vergessen tauchte ich

Fort in Rausch und Schlaf

Dort fand ich nur neue Stimmen

Die mir kreischend Lieder sangen

Doch noch lauter schrie ein Dämon

Den ich dort im Abgrund traf

Ich verstopfte mir die Ohren

Bald vernahm ich gar nichts mehr

Doch in meinem Kopf die Worte

Kamen tief von drinnen her

Niemals schweigen diese Stimmen

Niemals ist es still in mir

Wenn ich schlafe, wenn ich wache

Wenn ich selber reden will

Hör ich nur sie

In dem Chor in meinem Innern

Muss auch eine Stimme sein

Die zu mir gehört

Allein

Also muss ich lauter schreien

Niemals schweigen diese Stimmen

Niemals ist es still in mir

Wenn ich schlafe, wenn ich wache

Wenn ich selber reden will

Hör ich nur sie

Hör ich nur sie

Das darfst du nicht

Das sollst du nicht

Das macht man nicht

Сіз аласыз, қаласаңыз

Сіз аласыз, мүмкін емес

Саған керек

Бір кезде олар балғаның соққысындай жарқырап тұрды

Мен балалардың дауысын естідім

Қайдан екенін білмедім

Басқалары кейінірек жақындады

Дауыс ескі және баяу

Көп ұзамай менің көзімнің артына отырды

Және одан да көп болды

Мен құлағымды тығындадым

Көп ұзамай мен мүлде ештеңе естідім

Бірақ менің басымда сөздер

Тереңнен келді

Бұл дауыстар ешқашан үнсіз емес

Менің ішімде ешқашан тыныш болмайды

Ұйықтағанда, оянғанда

Мен өзім сөйлескім келгенде

Мен оны тек естимін

Мен үнемі қашып жүретінмін

Менде елестер

Мен ұмытшақтыққа түстім

Мас болуды және ұйқыны кетіріңіз

Мен ол жерден тек жаңа дауыстарды таптым

Кім маған айқайлап ән айтты

Бірақ бір жын одан бетер айғайлады

Мен оны тұңғиықта кездестірдім

Мен құлағымды тығындадым

Көп ұзамай мен мүлде ештеңе естідім

Бірақ менің басымда сөздер

Тереңнен келді

Бұл дауыстар ешқашан үнсіз емес

Менің ішімде ешқашан тыныш болмайды

Ұйықтағанда, оянғанда

Мен өзім сөйлескім келгенде

Мен оны тек естимін

Менің ішімдегі хорда

Дауысы да болуы керек

бұл маған тиесілі

Жалғыз

Сондықтан мен қаттырақ айқайлауым керек

Бұл дауыстар ешқашан үнсіз емес

Менің ішімде ешқашан тыныш болмайды

Ұйықтағанда, оянғанда

Мен өзім сөйлескім келгенде

Мен оны тек естимін

Мен оны тек естимін

Болмау керек

Сіз олай етпеуіңіз керек

Сен олай істеме