Төменде әннің мәтіні берілген Knochenschiff , суретші - Subway To Sally аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Subway To Sally
Ein Boot aus Fleisch treibt auf dem Meer
Aus blanken Knochen ist der Mast gemacht
Im Rippengitter unter Deck
Da schlägt ein Herz mit einem Leck
Im Takt der Wellen Tag und Nacht
Wohin soll denn die Reise gehn?
Aufs nächste Riff, aufs nächste Riff!
Ein Büschel Haare weht am Mast
Vom Knochenschiff, vom Knochenschiff
Das Knochenschiff treibt auf dem Meer
Sein Ruder brach schon auf der Jungfernfahrt
Hat sich die Segel tätowiert
Der Kiel ist mit Metall verziert
Und von den Stürmen wird die Haut so hart
Wohin soll denn die Reise gehn?
Aufs nächste Riff, aufs nächste Riff!
Ein Büschel Haare weht am Mast
Vom Knochenschiff, vom Knochenschiff
So manche Narbe ziert den Bauch
Und off’ne Wunden sind dort auch
Das Schiff sehnt sich nach einem Riff so sehr
Wohin soll denn die Reise gehn?
Aufs nächste Riff, aufs nächste Riff!
Ein Büschel Haare weht am Mast
Vom Knochenschiff, vom Knochenschiff
Теңізде еттен жасалған қайық жүзіп келеді
Діңгек жалаңаш сүйектен жасалған
Палубаның астындағы қырлы торда
Жүрегі ағып соғып жатыр
Күндіз-түні толқынның соғуына
Саяхат қайда бару керек?
Келесі рифке, келесі рифке!
Бір шоқ шаш діңгекке желпеді
Сүйек кемеден, сүйек кемеден
Сүйек кемесі теңізде жүзіп келеді
Алғашқы сапарында оның рульі бұзылды
Желкендерге татуировкасы бар
Киль металмен безендірілген
Ал дауылдан тері қатты болады
Саяхат қайда бару керек?
Келесі рифке, келесі рифке!
Бір шоқ шаш діңгекке желпеді
Сүйек кемеден, сүйек кемеден
Көптеген тыртықтар асқазанды безендіреді
Ашық жаралар да бар
Кеме рифті қатты аңсайды
Саяхат қайда бару керек?
Келесі рифке, келесі рифке!
Бір шоқ шаш діңгекке желпеді
Сүйек кемеден, сүйек кемеден
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз