Ins Dunkel - Subway To Sally

Folg mir hinab ins Dunkel, ich hab die Spur gelegt

Die Trümmer meines Herzens zeigen dir den Weg

Doch warte auf mein Zeichen, nicht von der Stelle weichen

Darfst du, solang der bleiche Mond am Himmel steht

Bist du bei mir, bei mir wenn es beginnt?

Die Schleier werden dichter, die letzten Sternenlichter

Bedeckt ein dunkler Mantel und die Welt wird blind

Es weicht die letzte Helle, wir geh’n über die Schwelle

Und wandern tief und tiefer in das Labyrinth

Bist du bei mir, schließ die Augen, schließ dein Herz!

Bist du bei mir, bei mir wenn es beginnt?

Komm mit mir, komm aus dem Licht

Wir stürzen in die Nacht, die uns zu Schatten macht

Komm mit mir, komm zöger nicht

Wir besiegen Angst und Leid, denn Schatten schwinden in der Dunkelheit

Was weltlich ist, hält inne, wir lenken alle Sinne

Und alle unsre Träume in die dunkle Nacht

An ihrem Rand geboren, da haben wir geschworen

Zu suchen und zu finden, was unsterblich macht

Bist du bei mir, schließ die Augen, schließ dein Herz!

Bist du bei mir, bei mir wenn es beginnt?

Komm mit mir, komm aus dem Licht

Wir stürzen in die Nacht, die uns zu Schatten macht

Komm mit mir, komm zöger nicht

Wir besiegen Angst und Leid, denn Schatten schwinden in der Dunkelheit

Hab keine Angst, (schließ die Augen, lass uns nun gehen,)

Ich bin bei dir, (Hab keine Angst, schließ die Augen,)

Lass uns nun gehen, (zähl leis bis zehn)

Hab keine Angst, (zähl leis bis zehn, lass uns nun gehen,)

Ich bin bei dir, bei dir, wenn es beginnt

Komm mit mir, (Komm mit mir, komm aus dem Licht,)

Wir stürzen in die Nacht, (die uns zu Schatten macht.)

Komm mit mir, (Komm mit mir, komm zöger nicht,)

Wir besiegen Angst und Leid

Denn Schatten schwinden in der Dunkelheit

Denn Schatten schwinden in der Dunkelheit

Артымнан қараңғыда, Мен із салдым

Жүрегімнің сынықтары саған жол көрсетеді

Бірақ менің белгімді күт, орнынан қозғалма

Аспанда бозғылт ай болғанша аласыз

Бастағанда менімен бірге боласың ба?

Перделер қалыңдап барады, соңғы жұлдыз сәулесі

Қараңғы шапанды жауып, дүние соқыр болады

Соңғы жарық жол береді, босағадан өтеміз

Және лабиринтке тереңірек және тереңірек серуеніңіз

Қасымдасың ба, көзіңді жұмы, жүрегіңді жаб!

Бастағанда менімен бірге боласың ба?

Менімен бірге жүр, жарықтан шық

Біз түнге түсеміз, ол бізді көлеңке етеді

Менімен бірге кел, ойланба

Біз қорқыныш пен қайғы-қасіретті жеңеміз, өйткені көлеңкелер қараңғыда жоғалады

Дүниелік тоқтайтын нәрсе, біз барлық сезімдерді бағыттаймыз

Ал біздің барлық армандарымыз қараңғы түнде

Оның шетінде туып, сол жерде ант бердік

Өлмейтін нәрсені іздеу және табу

Қасымдасың ба, көзіңді жұмы, жүрегіңді жаб!

Бастағанда менімен бірге боласың ба?

Менімен бірге жүр, жарықтан шық

Біз түнге түсеміз, ол бізді көлеңке етеді

Менімен бірге кел, ойланба

Біз қорқыныш пен қайғы-қасіретті жеңеміз, өйткені көлеңкелер қараңғыда жоғалады

Қорықпа (көзіңді жұм, қазір барайық)

Мен сенімен біргемін (Қорықпа, көзіңді жұмы)

Енді кеттік (онға дейін санау)

Қорықпа, (тыныш онға дейін сана, қазір барайық)

Мен сенімен біргемін, ол басталғанда сенімен біргемін

Менімен бірге кел (менімен бірге кел, жарықтан кел)

Біз түнге түсеміз (бұл бізді көлеңке етеді).

Менімен бірге кел, (Менімен бірге кел, тартынба)

Біз қорқыныш пен азапты жеңеміз

Көлеңкелер қараңғылықта жоғалады

Көлеңкелер қараңғылықта жоғалады