Төменде әннің мәтіні берілген Haus aus Schmerz , суретші - Subway To Sally аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Subway To Sally
Der Boden, die Wände, die Decke
Die Steine, die Mauern, das Dach
Die Türen, die Fenster, die Ziegel
Das alles hab ich mir erdacht
Die Boden, zerkratzt von den Nägeln
Die Wände, durchtränkt mit Geschrei
Die Decke, so drückend und niedrig
Hier leb ich, hier fühl ich mich frei
Keiner sieht dich, niemand hört dich
Du kommst hier nicht mehr heraus
Du bist nun Gast in meinem Haus
Haus aus Schmerz
Die Türen, sie führen nach innen
Kein Gast von mir findet hinaus
So sehr sie sich winden und trennen
Hier leb ich, dies ist mein Zuhaus
Ich liebe den Klang jener Stille
Die folgt, wenn ein Leben verrinnt
Ich bin dann so friedvoll und glücklich
Ein seliges, spielendes Kind
Keiner sieht dich, niemand hört dich
Du kommst hier nicht mehr heraus
Du bist nun Gast in meinem Haus
Haus aus Schmerz
Еден, қабырғалар, төбе
Тастар, қабырғалар, шатыр
Есіктер, терезелер, кірпіштер
Мен мұның бәрін ойладым
Еден шегелермен тырналған
Қабырғалар айқайға малынған
Төбесі соншалықты қысымды және төмен
Мен осында тұрамын, өзімді еркін сезінемін
Сізді ешкім көрмейді, ешкім естімейді
Сен енді бұл жерден кете алмайсың
Сен енді менің үйімде қонақсың
ауырсыну үйі
Есіктер, олар ішке апарады
Қонақтарымның ешқайсысы жол таба алмайды
Қанша қыбырлап, бөлектенеді
Бұл менің тұратын жерім, бұл менің үйім
Мен сол тыныштықтың үнін жақсы көремін
Осыдан кейін өмір бітеді
Сол кезде мен сондай тыныш және бақыттымын
Бақытты, ойнап жүрген бала
Сізді ешкім көрмейді, ешкім естімейді
Сен енді бұл жерден кете алмайсың
Сен енді менің үйімде қонақсың
ауырсыну үйі
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз