Төменде әннің мәтіні берілген Die Hexe , суретші - Subway To Sally аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Subway To Sally
Ein fliegendes Wesen von zarter Gestalt
erhob sich bei Vollmond hoch јber dem Wald
die Nebel sind lachend vorbei gezogen
man hat sie gesehnt, es ist nicht gelogen
sie war sch¶n wie der Tag doch jetzt ist es Nacht
man hat schon das Holt fјr das Feuer gebracht
die Kirche im Dorf hat die Tјren weit auf
der Wirt gibt heut Wein fјr alle aus
man sagt, sie h¤tte auf der Folter gelacht
so sch¶n wie der Tag doch jetzt ist es Nacht
wohlauf, holt den Wagen und bringt das Weib her
das Holz ist gestapelt und heiss ist der Teer
das Fest kann beginnen, holt Heu von den Tennen
und noch ein Fass Wein, dann soll sie verbrennen
Herr Pfarrer der sie getauft und getraut
er hat es bezeugt sie ist Satans Braut
sie sassen heut alle beim grossen Gericht
und sagten sie h¤tte das zweite Gesicht
sie hat uns behext und zum Narren gemacht
so hell wie der Tag brennt das Feuer heut Nacht
wohlauf, holt den Wagen und bringt das Weib her …
jetzt fliegt nur noch Asche und kein Hexenbesen
wir schlagen ein Kreuz, denn jetzt ist sie tot
so sch¶n wie der Tag ist sie mal gewesen
nun tanzen die Funken ins Morgenrot
tut kund und zu wissen, fјr alle zur Lehr
das Holz ist gestapelt und heiџ ist der Teer
fјr alle die anders und sich nicht bekennen
zum rechten Herren, die sollen verbrennen
die sich nicht bekennen, die sollen verbrennen
Ұшатын нәзік жанды
толған айда орманның үстіне көтерілді
тұман күлді
олар аңсаған, бұл өтірік емес
ол күндізгідей әдемі еді, бірақ қазір түн
Олар отқа отын әкеліп қойған
ауылдағы шіркеудің есігі айқара ашық
Қонақ үй иесі бүгін барлығына шарап сатады
олар оның азапта күлгенін айтады
күндізгідей әдемі, ал қазір түн
Жарайды, күймені әкел де, әйелді осында әкел
ағаш үйілген, шайыр ыстық
мереке басталуы мүмкін, қырманнан шөп әкелу
және тағы бір бөтелке шарап, содан кейін оны өртеп жібереді
Шомылдыру рәсімінен өтіп, оған үйленген пастор мырза
ол Шайтанның қалыңдығы екенін айтты
олардың барлығы бүгін үлкен сотта отырды
және оның екінші рет көргенін айтты
ол бізді сиқырлап, ақымақ қылды
Күндізгідей жарқыраған от бүгін түнде жанып тұр
Жарайды, күймені әкел де, әйелді осында әкел...
енді күл ғана ұшады, бақсы сыпырмайды
Біз оны кесіп өттік, өйткені ол қазір қайтыс болды
ол күндегідей әдемі болатын
енді ұшқындар таң ата билейді
білу және барлығына үйрету
ағаш үйілген, шайыр ыстық
әр түрлі және өзін мойындамайтындардың барлығы үшін
дұрыс мырзаларға, олар өртенсін
мойындамағандар өртелсін
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз