Sometimes Wine - Sturgill Simpson

I have always tried to keep my glass full

Sometimes I have whiskey and sometimes wine

Baby, why is it whenever your glass is empty

You come along and knock over mine?

I’d like to tell you that I can make it without you

And I won’t shed a tear when you walk out the door

Lord knows I’ve been down that road a time or two

But then I’ve never been without you before

I couldn’t tell you how much I paid for this bottle

And how long we’ve been here your guess is as good as mine

Sometimes that wine don’t hit me like it ought to

But that old whiskey suits me fine

I’d like to tell you that I can make it without you

And I won’t shed a tear when you walk out the door

Lord knows I’ve been down that road a time or two

But then I’ve never been without you before

Drove me to drinking, ran off with some other man

But a broken heart heals like a bottle empties with time

Well, since you’ve been gone life’s been more than I can stand

So sometimes whiskey and sometimes there’s wine

Мен әрқашан стақанымды толық ұстауға тырыстым

Менде кейде виски, кейде шарап бар

Балам, стақаның бос болған кезде неге болды?

Сіз келіп, мені қағып кетесіз бе?

Мен сенсіз жүре алатынымды  айтқым келеді

Сіз есіктен шықсаңыз, мен көз жасымды төмеймін

Жаратқан Ие менің бұл жолмен бір-екі рет өткенімді біледі

Бірақ мен бұрын ешқашан сенсіз болған емеспін

Мен сізге бұл бөтелкеге ​​қанша ақша төлегенімді айта алмадым

Бізде қанша уақыт болды, сіздің болжамыңыз менікі сияқты жақсы

Кейде бұл шарап маған тиісінше әсер етпейді

Бірақ бұл ескі виски маған жақсы  жарасады

Мен сенсіз жүре алатынымды  айтқым келеді

Сіз есіктен шықсаңыз, мен көз жасымды төмеймін

Жаратқан Ие менің бұл жолмен бір-екі рет өткенімді біледі

Бірақ мен бұрын ешқашан сенсіз болған емеспін

Мені ішуге тырысып, басқа адаммен жүгірді

Бірақ жарылған жүрек уақыт босатқан бөтелке   дай  жазылады

Сен кеткеннен бері өмір мен шыдай алмайтындай болды

Сонымен кейде виски, ал кейде шарап болады