Poor Rambler - Sturgill Simpson
С переводом

Poor Rambler - Sturgill Simpson

Альбом
High Top Mountain
Год
2014
Язык
`Ағылшын`
Длительность
225540

Төменде әннің мәтіні берілген Poor Rambler , суретші - Sturgill Simpson аудармасымен

Ән мәтіні Poor Rambler "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Poor Rambler

Sturgill Simpson

Оригинальный текст

Come and gather around me good people

My life I must reveal

Well tomorrow might have been different

And I know how my darling ought to feel

Well that last time I saw my woman

She had a wine glass in her hand

She was drinking down her troubles

With a low down sorry man

Well I wrote my Momma a letter

And I told her I was in jail

Well she wrote me back in a hurry

Saying honey I’m gonna come and throw your bail

Well I’m a laying around in this old jail house

Forty dollars will pay my fine

Pretty women swarming all around me

Marijuana has destroyed my mind

Give me cornbread when I’m hungry

Corn whiskey when I’m dry

Pretty women swarming all around me

Sweet Heaven when I die

Well my Daddy taught me plenty

And my Momma she taught me more

She said if I didn’t quit my rowdy ways

I’d have trouble knocking at my door

When my Earthly trials are over

Throw my cold dead body in the sea

Tell that false-hearted lover of mine

That the whales are gonna fuss over me

Give me cornbread when I’m hungry

Corn whiskey when I’m dry

Pretty women swarming all around me

Sweet Heaven when I die

Перевод песни

Келіңіз, айналама жақсы адамдарды жинаңыз

Менің өмірім мен ашуым керек

Ертең басқаша болуы мүмкін еді

Мен сүйіктімнің қандай күйде болуы керектігін білемін

Мен өз әйелімді соңғы рет көрдім

Оның қолында стакан бар

Ол өз қиындықтарын ішіп отырды

Өкінішті адаммен

Мен анама хат жаздым

Мен оған түрмеде  жатқанымды  айттым

Ол маған асығыс хат жазды

Жаным, мен келіп, кепіліңді тастаймын деп

Мен осы ескі түрмеде отырмын

Қырық доллар айыппұлымды төлейді

Айналамда әдемі әйелдер толып жатыр

Марихуана менің санамды жойды

Қарным ашқанда, жүгері нанын беріңіз

Мен кепкен кезде жүгері виски

Айналамда әдемі әйелдер толып жатыр

Мен өлгенде Тәтті аспан

Әкем маған көп нәрсені үйретті

Ал анам маған көбірек үйретті

Ол менің рейссіз жолдарымды тастамасам, ол айтты

Мен есігімді қағып қиналамын

Менің жердегі сынақтарым аяқталғанда

Менің салқын өлі денемді теңізге тастаңыз

Менің бұл өтірік ғашықыма айт

Киттер менің үстімнен әбігерге түседі

Қарным ашқанда, жүгері нанын беріңіз

Мен кепкен кезде жүгері виски

Айналамда әдемі әйелдер толып жатыр

Мен өлгенде Тәтті аспан

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз