Hero - Sturgill Simpson
С переводом

Hero - Sturgill Simpson

Альбом
High Top Mountain
Год
2014
Язык
`Ағылшын`
Длительность
242100

Төменде әннің мәтіні берілген Hero , суретші - Sturgill Simpson аудармасымен

Ән мәтіні Hero "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Hero

Sturgill Simpson

Оригинальный текст

Decided to write a song for my hero

Considering he’s done so much for me

He’s the one that pulled me up when I fell down so low

He’s the one that led me through the darkness when I could not see

Never met a man more gentle or any humbler

Never once heard him raise his voice or saw him mad

But I watched him break his back on coal and lumber

To give her everything she never had

Cause when it all comes down to zero

There’s nothing more this life could ever give

And I know I’ll never find another hero

Not another one like him

Born on a summer day in some dark holler

Way back in the hills of Perry County

Well he grew up poor and he never saw a dollar

But a dollar ain’t no good in a coal camp anyway

Cause when it all comes down to zero

There’s nothing more this life could ever give

And I know I’ll never find another hero

Not another one like him

And if I’m half the man he is when I die

I don’t know if I could ask for too much more

He taught me you only need one hand

To count your real friends in this life

But if you find true love you better take both arms

And hold on til your sore

Перевод песни

Кейіпкеріме ән жазуды шештім

Оның мен үшін  көп нәрсе жасағанын ескерсек

Мен төмен құлағанымда, мені көтерген ол

Ол мені қараңғылықтан көре алмаған адам

Ешқашан                                                                                                                                                               |

Ешқашан оның дауысын көтергенін естімедім немесе оның жынданып кеткенін көрмедім

Бірақ мен оның көмір мен ағашқа арқасын сындырғанын көрдім

Оған ешқашан болмағанның бәрін беру

Мұның бәрі нөлге төмендегенде

Бұл өмір ешқашан бере алмайтын ештеңе жоқ

Мен басқа кейіпкерді ешқашан таба алмайтынымды білемін

Ол сияқты ешкім жоқ

Жаздың күнінде кейбір қараңғыда туылған

Перри округінің төбелерінде

Ол кедей болып өсті және ешқашан доллар көрмеді

Бірақ көмір лагерінде доллар жақсы емес

Мұның бәрі нөлге төмендегенде

Бұл өмір ешқашан бере алмайтын ештеңе жоқ

Мен басқа кейіпкерді ешқашан таба алмайтынымды білемін

Ол сияқты ешкім жоқ

Егер мен адамның жартысы болсам, ол мен өлген кездегідей болады

Тым көп сұрай алатынымды білмеймін

Ол маған бір ғана қол қажет екенін үйретті

Бұл өмірдегі шынайы достарыңызды санау

Бірақ егер шынайы махаббатты тапсаңыз, екі қолыңызды алғаныңыз жөн

Ал ауырғанша ұстаңыз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз