Call to Arms - Sturgill Simpson
С переводом

Call to Arms - Sturgill Simpson

Год
2016
Язык
`Ағылшын`
Длительность
329610

Төменде әннің мәтіні берілген Call to Arms , суретші - Sturgill Simpson аудармасымен

Ән мәтіні Call to Arms "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Call to Arms

Sturgill Simpson

Оригинальный текст

I done Syria, Afghanistan, Iraq and Iran

North Korea, tell me where does it end

Well the bodies keep piling up with everyday

How many more of them they’re gonna send

Well they sent their sons and daughters off to die

for some war to control the heroin

Well, son I hope you don’t grow up

Believin' that you’ve got to be a puppet to be a man

Well they cut off your hair and put a badge on your arm

Strip you off your identity

Tell you to keep your mouth shut boy and get in the line

Meet your maker overseas

Wearin' that Kim Jong-il hat while your grandma is selling pills stat

Meanwhile I’m wearing 'can't pay my fucking bills' hat

Nobody is lookin' up to care about a drone

All too busy lookin' down at our phone

Our ego’s begging for a food like a dog from our feed

Refresing obsessively until iur eyes start to bleed

They serve up distractions and we eat them with fries

Until the bombs fall out of our fucking skies

Turn off the TV

Turn off the news

Nothin' to see here

They’re serving the blues

Bullshit on my TV

Bullshit on my radio

The Hollywood telling me how to be me

The bullshit’s got to go

Перевод песни

Мен Сирия, Ауғанстан, Ирак және Иранды жасадым

Солтүстік Корея, оның қайда бітетінін айт

Денелер күн сайын жиналып жатыр

Олар тағы қанша  жібереді

Олар ұл-қыздарын өлуге  жіберді

героинді бақылау үшін біраз соғыс үшін

Жарайды, балам сен өспейсің деп үміттенемін

Еркек болу үшін қуыршақ болу керек деп сенемін

Шашыңызды қырқып алып, қолыңызға белгі тағып қояды

Сізді жеке басыңыздан айырыңыз

Саған аузыңды жауып, кезекке тұруыңды айт

Шетелде жасаушымен танысыңыз

Әжең таблетка сатып жатқанда, Ким Чен Ир қалпағын киіп жүр

Осы уақытта мен "бұған төлей алмаймын" қалпағын киіп жүрмін

Ешкім ұшқышсыз ұшқышсыз көмектеп жатқан жоқ

Телефонымызға төмен қараумен тым бос

Біздің эго жемімізден ит сияқты тамақ сұрайды

Көздеріңізден қан кете бастағанша, көңілсіз күйде болу

Олар алаңдаушылық тудырады және біз оларды қуырғышпен жейміз

Біздің аспанымыздан бомбалар құлағанша

Теледидарды  сөндіріңіз

Жаңалықты өшіріңіз

Мұнда көретін ештеңе жоқ

Олар блюзге қызмет етеді

Теледидардағы ақымақтық

Менің радиодағы ақымақтық

Голливуд маған қалай болу керектігін айтты

Боқтық кетуі  керек

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз