Төменде әннің мәтіні берілген Lágrimas de Sangre , суретші - Stravaganzza аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Stravaganzza
La maldición cae sobre mí
¿por qué nunca antes me había dolido?
mi mundo gira, no tengo el control
muere mi alma
inmensa sima de angustia
aciagas mis entrañas
miré dentro de mi alma
y ví un ángel postrado
(estribillo)
Yo moriré para siempre
en este triste abismo de llanto
gritos de sangre
fuera de mí
me hundo en el silencio
Caos en mí corazón
sólo puedo sentir
la falta de luz no me deja ver
experimento la agonía
¿por qué no podéis entender
que es lánguido el atardecer?
cuando haya sido abatido
no intentaré resucitar
(estribillo)(estribillo)
Ya no puedo sentir más
ya no puedo temer más
Moriré por siempre
lágrimas de sangre
muere mi alma
muere mi alma
Қарғыс маған түседі
Неліктен ол мені ешқашан ренжітпеді?
Менің әлемім айналады, мен бақылауда емеспін
менің жаным өледі
қасіреттің орасан тұңғиығы
сен менің ішімді бүлдірдің
Мен жан дүниеме қарадым
Мен сәжде еткен періштені көрдім
(хор)
Мен мәңгі өлемін
бұл қайғылы көз жасында
қан айқайлары
меннен
Мен үнсіздікке батып бара жатырмын
менің жүрегімдегі хаос
мен тек сезіне аламын
жарықтың жоқтығы маған көруге мүмкіндік бермейді
Мен азапты сезінемін
неге түсіне алмайсың
күннің батуы әлсірейді ме?
мені атып түсірген кезде
Мен қайта тірілуге тырыспаймын
(хор)(хор)
Мен енді сезіне алмаймын
Мен енді қорқа алмаймын
мен мәңгі өлемін
қанның көз жасы
менің жаным өледі
менің жаным өледі
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз