Төменде әннің мәтіні берілген The Illusionist , суретші - Storm The Sky аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Storm The Sky
For once in your life, forget the faithless
Reach for the dreams that you’re chasing and take them.
I’m running from reality, because I’ve had it so easy
All that I’ve needed has been given to me but now it’s gone
And my existence needs meaning
I just don’t want to spend the rest of my life avoiding death
The rest of my life knowing nothing is left
You’ll find me sifting through the lies
Sifting through misguided thoughts of my false accomplishments.
And I’ll slave
for the rest of my days
Until I get the life I so desperately crave
At the end of a life, all we ever do is reach for the sky
We beg for the chance to fix our scars
But we’re no more alive than the stars
I’ll find the strength to run away from the laws of light
Those dark eyes, white lies, are much better off in our minds
This is the world with its fragile frame
You’ll try, oh you’ll try to break free from the shame of your failure.
The only failure you have in your life is that you didn’t try
You didn’t try at all.
You didn’t try!
How can you not see the clouds up above me
Are making it hard to breathe?
There’s nothing but silence, as we look to the stars
There is no picture perfect life
No chance in a world where we kill to survive
There is no picture perfect life
Just the brush strokes of hope for a world where we kill to survive
At the end of a life, all we ever do is reach for the sky
We beg for the chance to fix our scars
But we’re no more alive than the stars
I’ll find the strength to run away from the laws of light
Those dark eyes, white lies, are much better off in our minds
This isn’t a fucking game
You told me ‘lie down', ‘quit now'
Just to save yourself some face
That’s fine, throw away your precious life
You let your dreams die, but I’m living mine
And if the world gave you nothing
Would you live for yourself?
Would you live for yourself?
Өміріңізде бір рет сенімсіздерді ұмытыңыз
Армандаған армандарыңызға қол жеткізіңіз және оларды орындаңыз.
Мен шындықтан қашып жүрмін, өйткені мен оны оңай қабылдадым
Маған қажет нәрсенің бәрі берілді бірақ қазір ол жоқ
Менің болмысыма мән керек
Мен өмірімнің қалған бөлігін өлімнен аулақ болғым келмейді
Қалған өмірім ештеңе қалмады
Сіз мені өтірікке қарай таңдайсыз
Менің жалған жетістіктерім туралы қате ойларды електен өткізу.
Ал мен құл боламын
қалған күндерім үшін
Мен қатты аңсайтын өмірге қол жеткізгенше
Өмірдің соңында біз қолдан бар ол аспан қол жетеміз
Біз тыртықтарымызды түзетуге мүмкіндік өтінеміз
Бірақ біз жұлдыздардан артық тірі емеспіз
Мен жарық заңдарынан қашуға күш табамын
Бұл қара көздер, ақ өтірік біздің санамызда әлдеқайда жақсы
Бұл өзінің нәзік жақтауы бар әлем
Сіз әрекет жасайсыз, сәтсіздігіңіздің ұятынан құтылуға тырысасыз.
Сіздің өміріңіздегі жалғыз сәтсіздік - сіз тырыспағаныңыз
Сіз мүлде әрекет етпедіңіз.
Сіз тырысқан жоқсыз!
Менің үстімдегі бұлттарды қалай көрмейсің
Тыныс алу қыйындап жатыр ма?
Тыныштықтан басқа ештеңе жоқ, біз жұлдыздарға қараймыз
Мінсіз өмір жоқ
Біз өмір сүретін әлемде өмір сүру мүмкін емес
Мінсіз өмір жоқ
Біз аман қалу үшін өлтіретін әлемге деген үміттің щеткалары ғана
Өмірдің соңында біз қолдан бар ол аспан қол жетеміз
Біз тыртықтарымызды түзетуге мүмкіндік өтінеміз
Бірақ біз жұлдыздардан артық тірі емеспіз
Мен жарық заңдарынан қашуға күш табамын
Бұл қара көздер, ақ өтірік біздің санамызда әлдеқайда жақсы
Бұл сұмдық ойын емес
Сіз маған «жата», «қазір тастаңыз» дедіңіз
Өзіңізді бетіңізді сақтап қалу үшін
Жақсы, қымбат өміріңді таста
Сіз армандарыңыздың өлуіне жол бердіңіз, бірақ мен өзімдікі өмір сүремін
Ал әлем саған ештеңе бермесе
Өзіңіз үшін өмір сүрер ме едіңіз?
Өзіңіз үшін өмір сүрер ме едіңіз?
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз