Төменде әннің мәтіні берілген Carcinova , суретші - Storm The Sky аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Storm The Sky
She said she hates my smile
Well, I faked it all
I could be beautiful
But I don’t think I wanna be beautiful
I think I wanna be unusual
I think I wanna breathe in pure gold
I don’t think I want to breathe at
Don’t think I want to breathe at
Don’t think I want to breathe at all
After every single lie I told
You’d think you’d know that I don’t have a soul
I’m painting like a Warhol with my words
You’re certain I am all alone
All I know is cold, she fucks like ice
She aches and she tastes like Ritalin, so beautiful
I think I wanna breathe in pure gold
I don’t think I wanna breathe at all
Distance me, you’re so consistently all I need
I’m gone now, I’m gone now, she did it again
She’s strung out and begging but
I’m not listening, I’ve been resisting the air I breathe
I’m gone now, I’m gone now, she did it again
I’m strung out, strung out and buried again
I’m finally alive, I feed my nose, I’m coping
Fuck what you’ve been told
And I’ve been on the road to no one
She’s at home far from sober and alone
She stares so cold with bloodstained eyes
She aches as she main lines the Ritalin, so beautiful
I think I wanna be unusual
I don’t think I wanna breathe at all
Distance me, you’re so consistently all I need
I’m gone now, I’m gone now, she did it again
She’s strung out and begging but
I’m not listening, I’ve been resisting the air I breathe
I’m gone now, I’m gone now, she did it again
I’m strung out and buried
How do I tell them I’m the shit?
I know, I know, I know, I know
I know, I know, I know, I know
I’ll give you a taste of fame 'cause I know you’ll give it all to me
Don’t use names, it will hit me like reality
Something we don’t need
I know I’m more like carcinoma than a modern day Casanova
Won’t you come over here?
Baby, come over here
She wants to play a little misfit mindgame
Her top is off, she’s whispering my name
No, never stop, never stop so don’t look at
Make love to my bed frame
Distance me, you’re so consistently all I need
I’m gone now, I’m gone now, she did it again
She’s strung out and begging but
I’m not listening, I’ve been resisting the air I breathe
Ол менің күлгенімді жек көретінін айтты
Мен мұның бәрін қолдан жасадым
Мен әдемі бола аламын
Бірақ мен сұлу болғым келмейді деп ойлаймын
Мен ерекше болғым келеді деп ойлаймын
Мен таза алтынмен дем алғым келеді деп ойлаймын
Тыныс алғым келмейді деп ойлаймын
Тыныс алғым келеді деп ойламаңыз
Тыныс алғым келеді деп ойламаңыз
Мен айтқан әрбір өтіріктен кейін
Менің жаным жоқ екенін білемін деп ойлайсыз
Мен сөздеріммен Уорхол сияқты сурет саламын
Менің жалғыз екеніме сенімдісіз
Менің білетінім, суық, ол мұз сияқты
Ол ауырады және оның дәмі Риталин сияқты, өте әдемі
Мен таза алтынмен дем алғым келеді деп ойлаймын
Тыныс алғым келмейді деп ойлаймын
Мені алыстат, сен маған өте қажет нәрсесің
Мен қазір кетіп бара жатырмын, мен қазір кетіп қалдым, ол тағы да жасады
Ол ашуланып, жалынуда, бірақ
Мен тыңдамаймын, мен тыныс алатын ауаға қарсымын
Мен қазір кетіп бара жатырмын, мен қазір кетіп қалдым, ол тағы да жасады
Мен қадалып, кесіліп, қайтадан жерлендім
Ақырында мен тірімін, мұрнымды тамақтандырдым, мен күресіп жатырмын
Саған айтқанды ренжіт
Мен ешкімге жолдамадым
Ол үйде сабырлы емес, жалғыз
Ол қанға боялған көздерімен өте суық қарайды
Ол Риталиннің негізгі желісін жазғанда ауырады, өте әдемі
Мен ерекше болғым келеді деп ойлаймын
Тыныс алғым келмейді деп ойлаймын
Мені алыстат, сен маған өте қажет нәрсесің
Мен қазір кетіп бара жатырмын, мен қазір кетіп қалдым, ол тағы да жасады
Ол ашуланып, жалынуда, бірақ
Мен тыңдамаймын, мен тыныс алатын ауаға қарсымын
Мен қазір кетіп бара жатырмын, мен қазір кетіп қалдым, ол тағы да жасады
Мен өліп, жерленгенмін
Мен оларға өзімнің ақымақ екенімді қалай айта аламын?
Білемін, білемін, білемін, білемін
Білемін, білемін, білемін, білемін
Мен сізге даңқтың дәмін беремін, себебі мен сізге бәрін беремін
Есімдерді қолданбаңыз, ол маған шындық сияқты әсер етеді
Бізге қажет емес нәрсе
Мен қазіргі Казановаға қарағанда карциномаға көбірек ұқсайтынымды білемін
Сіз мұнда келмейсіз бе?
Балам, мұнда кел
Ол аздап сәйкес келмейтін ойын ойнағысы келеді
Оның үстіңгі жағы сөніп тұр, ол менің атымды сыбырлап жатыр
Жоқ, ешқашан тоқтамаңыз, ешқашан тоқтамаңыз, сондықтан қарамаңыз
Менің төсегімді сүйіңіз
Мені алыстат, сен маған өте қажет нәрсесің
Мен қазір кетіп бара жатырмын, мен қазір кетіп қалдым, ол тағы да жасады
Ол ашуланып, жалынуда, бірақ
Мен тыңдамаймын, мен тыныс алатын ауаға қарсымын
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз