Jaded Ghost - Storm The Sky
С переводом

Jaded Ghost - Storm The Sky

Альбом
Sin Will Find You
Год
2016
Язык
`Ағылшын`
Длительность
202470

Төменде әннің мәтіні берілген Jaded Ghost , суретші - Storm The Sky аудармасымен

Ән мәтіні Jaded Ghost "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Jaded Ghost

Storm The Sky

Оригинальный текст

I’m the son to a jaded ghost

So I’ve heard a lot and I still don’t know much

I said, «I love you,» just enough

But love’s a strong word that don’t mean much

I said it several times or more

And I kind of like the tears when you’re standing at the front door

Yeah, I’m dead but I’ve never felt better

Hands around your throat and you keep begging for more

When I’m done you’ll be screaming my name

Just like they all were

You’re one and the same

She said, «I fucking get it, I did you wrong

It’s done and I’ll regret it by the end of this song»

(I'm so gone)

I’m stuck trying to hold you close (So gone)

It’s like trying to hold on to smoke

I won’t forget it, I won’t stay strong

In love because I couldn’t deal with America

I’m stuck trying to hold you close (So gone)

It’s like trying to hold on to smoke

I’m the son to a jaded ghost, yeah

I’ve learned a lot and you still don’t know much

The way I love you fucks me up

So love’s the wrong word for broken trust

What the hell was I fighting for?

Holding all the tears back screaming at a brick wall

Yeah, I’m dead, never felt better

Hands around my throat and I keep begging for more

«I fucking get it, I did you wrong

It’s done and I’ll regret it by the end of this song»

(I'm so gone)

I’m stuck trying to hold you close (So gone)

It’s like trying to hold on to smoke

I won’t forget it, I won’t stay strong

In love because I couldn’t deal with America

I’m stuck trying to hold you close (So gone)

It’s like trying to hold on to smoke

I know you think I’m the type to chase you

But you think that of everyone

And just in case you taste me, baby

You better chase me

Never drink me straight, come on

Yeah, yeah

She said «I fucking get it, I did you wrong

It’s done and I’ll regret it by the end of this song»

(I'm so gone)

I’m stuck trying to hold you close (So gone)

It’s like trying to hold on to smoke

I won’t forget it, I won’t stay strong

In love because I couldn’t deal with America

Fuck trying to hold you close (So gone)

Fuck trying to hold on to smoke

Перевод песни

Мен шаршаған елестің ұлымын

Сондықтан мен көп естідім және әлі де көп нәрсені білмеймін

Мен: «Мен сені сүйемін» дедім

Бірақ махаббат   күшті  сөз                                                                     |

Мен оны бірнеше рет немесе одан да көп дедім

Маған сенің алдыңғы есігінде  тұрған көз жасын ұнатамын

Иә, мен өлдім, бірақ өзімді ешқашан жақсы сезінген емеспін

Қолдарыңыз тамағыңызды айналдырып, сіз көбірек сұрай бересіз

Мен аяқтағанымда, сіз менің атымды айқайлайсыз

Олардың барлығы сияқты

Сіз бір және бірдейсіз

Ол: «Мен түсіндім, мен сені дұрыс істемедім

Бұл орындалды, мен бұл әннің соңына дейін өкінемін»

(Мен кеттім)

Мен сені жақын ұстауға тырыстым (сонша кетті)

Темекі шегуге тырысу сияқты

Мен оны ұмытпаймын, берік болмаймын

Мен ғашық болдым, өйткені мен Америкамен жұмыс істей алмадым

Мен сені жақын ұстауға тырыстым (сонша кетті)

Темекі шегуге тырысу сияқты

Мен шаршаған елестің ұлымын, иә

Мен көп нәрсені білдім, сіз әлі көп білмейсіз

Менің сені жақсы көруім мені жалықтырады

Сондықтан махаббат — бұзылған сенім үшін дұрыс емес сөз

Мен не үшін күрестім?

Кірпіш қабырғаға айғайлап барлық көз жасын

Иә, мен өлдім, ешқашан жақсы болған емеспін

Қолдарымды тамағымда ұстап, тағы да жалынамын

«Мен түсіндім, мен сені дұрыс істемедім

Бұл орындалды, мен бұл әннің соңына дейін өкінемін»

(Мен кеттім)

Мен сені жақын ұстауға тырыстым (сонша кетті)

Темекі шегуге тырысу сияқты

Мен оны ұмытпаймын, берік болмаймын

Мен ғашық болдым, өйткені мен Америкамен жұмыс істей алмадым

Мен сені жақын ұстауға тырыстым (сонша кетті)

Темекі шегуге тырысу сияқты

Мен сізді қуатын адаммын деп ойлайтыныңызды білемін

Бірақ сіз барлығын осылай ойлайсыз

Менің дәмімді көрсеңіз, балақай

Сіз мені қуғаныңыз жөн

Ешқашан мені тікелей ішпеңіз, келіңіз

Иә иә

Ол: «Мен түсіндім, мен сені дұрыс істемедім

Бұл орындалды, мен бұл әннің соңына дейін өкінемін»

(Мен кеттім)

Мен сені жақын ұстауға тырыстым (сонша кетті)

Темекі шегуге тырысу сияқты

Мен оны ұмытпаймын, берік болмаймын

Мен ғашық болдым, өйткені мен Америкамен жұмыс істей алмадым

Сізді жақын ұстауға тырысыңыз (сонша кетті)

Темекі шегуді ұстап    болсын болсын

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз