Животный мир - Стольный Град, YARMAK, Marty
С переводом

Животный мир - Стольный Град, YARMAK, Marty

Альбом
Город свободы
Год
2016
Язык
`орыс`
Длительность
216080

Төменде әннің мәтіні берілген Животный мир , суретші - Стольный Град, YARMAK, Marty аудармасымен

Ән мәтіні Животный мир "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Животный мир

Стольный Град, YARMAK, Marty

Оригинальный текст

Мой мир не Crazy Jungle, мой мир — Дремучий лес,

И если не туда полез, не жди поляны для чудес.

В зверей вселился бес: лиса съедает волка,

Прыгают белки, ходит страх, медведь залез на елку.

Добрые звери тут пропали даже с Красной книги,

Мир мой катится ко дну и все забыли суть религий.

Святое умерло остался лишь последний шанс,

Природа, Библия, закон планеты, мировой баланс.

Как Бурлаки на Волге, тянем рабские канаты,

Дарвин и не мог подумать, что вернутся все приматам.

Мир загоняет в клетку и тебе уже не спрятаться.

Функция мозга — две задачи только: жрать и трахаться.

Смотрю на дикие глаза и меня прямо аж воротит, братик,

Кто тебе сказал, что лучше жить в этом болоте.

Эра новых правил, новых нравов, что с нами будет в дальнейшем?

Выживет не самый сильный, выживет мудрейший.

Припев (х2):

Прыгаем с ветки на ветку мы,

Будни по другую сторону клетки.

Мир животных инстинктов на грани,

Вот так посмеялся Дарвин над нами.

А что такое человек — я и понял не сразу,

Только лишь после того, как плотно пустив метастазы.

Система засела в мозгу вместе со злобой и скукой.

Мои поступки стали вдруг под стать этому миру.

Борись, лидируй!

Смотри, только не вниз с обрыва.

Порыва головной коры скрыли другие миры вам,

А я без чувств, но просыпаюсь каждый раз в постели,

Опять ищу где мои щупальца и крылья делись.

Я пленник лени в эпоху живых привидений,

Мне приводили не те доводы не тех стремлений.

Людей тянули за собой, но нити рвались

Из-за перебоев с адекватностью мнительных лиц.

Оставь в себе все поговорки про того, кто платит.

Я отказался от полета к раскаленной лампе.

Хоть так живу один, как волки, но не волк для братьев

И не давал пятуль холодной полосатой лапе.

Припев (х2):

Прыгаем с ветки на ветку мы,

Будни по другую сторону клетки.

Мир животных инстинктов на грани,

Вот так посмеялся Дарвин над нами.

Я каждый день в лодке с голодным тигром,

Здесь кино в прямом эфире, уровень жизни — пиздец.

Все повторяется, как День Сурка, мы видим верик

И казалось бы, что цель близка, но режиссер не верит.

Дороже золота тут каждая слеза на вес,

Играем заново, приподнимая занавес.

Всегда замес, сколько бы не продали мест.

Каждый второй в зале при галстуке вчера с лианы слез.

Не выходить с образа даже в антракте, мы строго вниз,

Пока акулы шоубиза набивают животы на бис,

Лапая за жопы смазливых псевдо-актрис,

Потом пиарят их на даче, теперь уже светских львиц.

Так решаются дела — тут пузатому все по блату,

Так заламывают руки нам цепкие лапы папы.

Незнакомый смех за кадром — ты как герой ситкома.

Их внутренний животный мир стал тебе в горле комом.

Припев (х2):

Прыгаем с ветки на ветку мы,

Будни по другую сторону клетки.

Мир животных инстинктов на грани,

Вот так посмеялся Дарвин над нами.

Перевод песни

Менің әлемім жынды джунгли емес, менің әлемім қалың орман,

Егер сіз оған жете алмасаңыз, кереметтер үшін тазартуды күтпеңіз.

Жын аңдарды иемденді: түлкі қасқырды жейді,

Тиіндер секіреді, қорқыныш жүреді, аю шыршаға шықты.

Жақсы жануарлар Қызыл кітаптан да жоғалып кетті,

Менің әлемім батып бара жатыр және бәрі діндердің мәнін ұмытып кетті.

Қасиетті өлді, соңғы мүмкіндік болды,

Табиғат, Киелі кітап, ғаламшар заңы, әлемдік тепе-теңдік.

Еділдегі баржа тасушылар сияқты, біз құл арқандарды тартамыз,

Дарвин барлық приматтардың қайтып келетінін елестете алмады.

Әлем сізді торға түсіреді және сіз енді жасыра алмайсыз.

Мидың қызметі тек екі міндет: тамақтану және трах.

Жабайы көздерге қараймын, ол мені оңға айналдырады, аға,

Кім айтты саған бұл батпақта өмір сүрген жақсы деп.

Жаңа ережелер дәуірі, жаңа әдет-ғұрыптар, болашақта бізді не күтіп тұр?

Ең күшті емес, ең ақылды аман қалады.

Хор (x2):

Біз бұтақтан бұтаққа секіреміз,

Клетканың ар жағындағы жұмыс күндері.

Жануарлар инстинкті әлемі шегінде,

Дарвин бізге осылай күлді.

Ал адам деген не - мен бірден түсінбедім,

Тек тығыз метастаздан кейін.

Жүйе миға ашу мен зерігумен бірге орналасты.

Менің әрекеттерім кенеттен осы әлемге сәйкес келді.

Күрес, жетекші!

Қараңызшы, жардан төмен түспеңіз.

Бас қыртысының екпіні саған басқа дүниелерді жасырды,

Менде сезім жоқ, бірақ төсекте жатқан сайын оянамын,

Шатырларым мен қанаттарым қайда кеткенін тағы іздеймін.

Тірі аруақтар заманында жалқаулықтың тұтқынымын,

Маған дұрыс емес ұмтылыстар үшін қате дәлелдер берілді.

Адамдар тартылды, бірақ жіптер үзілді

Күдікті беттердің адекваттылығындағы үзілістерге байланысты.

Төлеуші ​​туралы барлық сөздерді сақтаңыз.

Мен қыздыру шамына ұшудан бас тарттым.

Қасқыр сияқты жалғыз тұрсам да, ағайынға қасқыр емес

Ал суық жолақты табанға бесті бермеді.

Хор (x2):

Біз бұтақтан бұтаққа секіреміз,

Клетканың ар жағындағы жұмыс күндері.

Жануарлар инстинкті әлемі шегінде,

Дарвин бізге осылай күлді.

Күнде мен аш жолбарыспен қайықтамын,

Мұнда кинотеатр жанды, өмір сүру деңгейі бұзылған.

Барлығы Groundhog Day сияқты қайталанады, біз Верикті көреміз

Ал мақсат жақын сияқты, бірақ режиссер сенбейді.

Мұнда алтыннан қымбат, әрбір көз жасы өз салмағына тұрарлық,

Біз шымылдықты көтеріп, қайта ойнаймыз.

Қанша орындық сатылса да, әрқашан илеу.

Кеше галстукпен залда әрбір секунд көз жасын төгеді.

Тіпті үзіліс кезінде де суретті қалдырмаңыз, біз қатаң түрде төмен,

Шоу-бизнестегі акулалар қарындарын қорапқа толтырады

Әдемі псевдоактрисалардың есектеріне тиіп,

Содан кейін оларды елге насихаттайды, қазір социттер.

Іс осылай шешіледі - міне, қазанның бәрі жақсы,

Сондықтан папаның табанды табандары біздің қолымызды қысады.

Сахна артындағы бейтаныс күлкі - сіз ситком кейіпкері сияқтысыз.

Олардың ішкі жан-жануар әлемі тамағыңдағы түйіршікке айналды.

Хор (x2):

Біз бұтақтан бұтаққа секіреміз,

Клетканың ар жағындағы жұмыс күндері.

Жануарлар инстинкті әлемі шегінде,

Дарвин бізге осылай күлді.

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз