Winter Killing - Stina Nordenstam

On cold days it is Easy to behave and

Easy to believe in it On cold days it is Easy to see clear and

Easy to believe in it You say winter’s killing you

That you can’t stand the season

It has no smell or flavor

I left the city for you

There was no other reason

I did your wife a favour

You’re safer with me here

You’re safer with me here

You’re safer with me here

And you there

I took the fast track

Considered crying

I was stopped in customs

Quite proud of the knack

I have of knowing

When it’s over

You’re safer with me here

You’re safer with me here

You’re safer with me here

And you there

With a bit of ice under my clothes

My tongue against the teeth

I think of nothing

Walk around the house on the cold

'Til it hurts to breath

I think of nothing

I knew I had to leave

'Cause spring was coming

You’d made a lover out of me And spring was coming

I’m safer with me here

I’m safer with me here

I’m safer with me here

And you there

Суық күндерде өзін-өзі ұстау оңай және

Оған сену оңай Суық күндерде  айқын  көру оңай және оңай көрінеді

Оған сену оңай сені қыс өлтіреді дейсің

Сіз маусымға шыдай алмайсыз

Оның иісі де, дәмі де жоқ

Мен сен үшін қаладан кеттім

Басқа себеп болған жоқ

Мен сенің әйеліңе жақсылық жасадым

Бұл жерде менімен қауіпсізрексіз

Бұл жерде менімен қауіпсізрексіз

Бұл жерде менімен қауіпсізрексіз

Ал сен сонда

Мен жылдам жолға түстім

Жылау деп есептеді

Мені кеден  тоқтады

Қабілетті                                                                      

Мен білемін

Біткен кезде

Бұл жерде менімен қауіпсізрексіз

Бұл жерде менімен қауіпсізрексіз

Бұл жерде менімен қауіпсізрексіз

Ал сен сонда

Киімімнің астында кішкене мұзбен

Тілім тістерге қарсы

Мен ештеңені ойламаймын

Суықта үйді аралаңыз

Тыныс алу ауырғанша

Мен ештеңені ойламаймын

Мен кету  мәжбүр  білдім

Себебі көктем келе жатыр еді

Менен ғашық қылдың Ал көктем келе жатыр

Мен бұл жерде жанымда қауіпсізрек

Мен бұл жерде жанымда қауіпсізрек

Мен бұл жерде жанымда қауіпсізрек

Ал сен сонда