Keen Yellow Planet - Stina Nordenstam

The keen yellow planet

Bleeding out into the night

Hidden oceans of longing

Now tell me that this is right

Intoxicated by stars

Very far away from land

At a hotel near the airport

I hear the planes start and land

I’m never close

I’m just that shadow

Underneath your window

I like the pose

All night my naked stare

Will make you stay awake

The keen yellow planet

Bleeding down over the earth

All dead serious lovers

Now tell me what this is worth

Intoxicated by darkness

Very far away from home

This poison must be harmless

'Cause my body is still warm

I’m never far

From where I lie

I’ll easily reach and touch you

I will stir your heart

I will stare you out

Till you return my gaze

Ашық сары планета

Түнде қан кету

Сағыныштың жасырын мұхиттары

Енді маған дұрыс екенін айтыңыз

Жұлдыздарға мас болған

Құрлықтан өте алыс

Әуежай жанындағы қонақүйде

Ұшақтардың ұшып, қонғанын естідім

Мен ешқашан жақын емеспін

Мен тек сол көлеңкемін

Терезеңіздің астында

Маған поза ұнайды

Түні бойы менің жалаңаш көзқарасым

Сізді сергек етеді

Ашық сары планета

Жер бетінде қан ағып жатыр

Барлық өлі ауыр ғашықтар

Енді маған не қажет екенін айтыңыз

Қараңғылықтан мас

Үйден өте алыс

Бұл у зиянсыз болуы керек

Себебі менің денем әлі жылы

Мен ешқашан алыс емеспін

Мен жатқан жерден

Мен сізге оңай жетіп, қол тигіземін

Мен сенің жүрегіңді елжіретемін

Мен сені қадағалаймын

Менің көзқарасымды қайтарғанша