Төменде әннің мәтіні берілген Viewed From The Spire , суретші - Stina Nordenstam аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Stina Nordenstam
Viewed from the spire
It looks more like a coincidence to me Another bomb in the harbour
But you were there
The place was all crowded but
No one crosses the street that way
It was such a lunatic thing to do Broken glass was all over
I heard the sirens
Her name on the radio
Should have known there was no escape
They havent found him
They say it wasnt professional this time
Just a bomb in the harbour
A love affair
Her room-mate wont listen but i-
No one crosses the street that way
She says
No, no.
how would I know
Cause you didnt know her
I the sirens
And just suddenly I thought
No ones gonna say it did not take place
Төбеден қараған
Бұл маған кездейсоқ ұқсайды, айлақ ішінде тағы бір бомба
Бірақ сен сонда болдың
Орынның бәрі адам көп болды, бірақ
Ешкім көшені олай кесіп өтпейді
Сынған әйнектің бәрі бітті
Мен сиреналарды естідім
Радиода оның аты
Ешқандай құтылудың болмайтынын білу керек еді
Олар оны таппады
Олар бұл жолы профессионалды емес екенін айтады
Тек айлақтағы бомба
Махаббат
Оның бөлмедегі жолдасы тыңдамайды, бірақ мен...
Ешкім көшені олай кесіп өтпейді
Ол айтады
Жоқ Жоқ.
қайдан білер едім
Себебі сен оны танымадың
Мен сиреналар
Мен кенеттен ойға қалдым
Ешкім бұл орын алған жоқ деп айтпайды
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз