Fireworks - Stina Nordenstam

These fires never die

They told me this would help

I’m walking by the water

I’m falling with the tide

They said that this would end

I went as far as I could

I’m on distant ground now

Fishing-boats go by

I fall asleep too early

I scream when no one hears me The waves will wipe it out

And we’ll be even

I turn my face to From wherever the wind blows

Is it worth so much to try?

I’m at the airport waiting

For lights to fade below

And then: something else

All instant things are fading

The pain will go I won’t remember

And if the lights went out

If the elevator stopped

If we were lost where I was

Or in the deepest tunnel

The train just stopped

Бұл өрттер ешқашан сөнбейді

Олар маған бұл көмектесетінін айтты

Мен сумен жүремін

Мен толқынмен құлап жатырмын

Олар мұнымен бітетінін айтты

Мен болғанша бардым

Мен қазір  алыс жердемін

Балық аулайтын қайықтар  өтіп жатыр

Мен тым ерте ұйықтаймын

Мені ешкім естімегенде айқайлаймын Толқындар оны жүреді

Біз тең боламыз

Мен бетімді жел соққан қайдан беремін

Бұл өте маңызды ма?

Мен әуежайда күтіп отырмын

Төмендегі шамдар өшуі үшін

Содан кейін: басқа нәрсе

Барлық нәрселер лезде жоғалады

Ауырсыну кетеді, мен есімде жоқ

Ал жарық сөніп қалса

Лифт тоқтаса

Егер мен қайда болсам

Немесе ең терең туннельде

Пойыз жаңа ғана тоқтады