Төменде әннің мәтіні берілген I Love da Streets , суретші - Sticky Fingaz, Omar Epps аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Sticky Fingaz, Omar Epps
This might sound crazy but
I love suffering, I love struggle, I love pain
'Cause what don’t kill you make you stronger nigga
And I’m as strong as they come
I love the streets 'cause that’s what made me me
Without the streets, baby, I couldn’t eat
I love the streets and although we was poor'
Without struggle boy you can’t grow
I love the streets and even though we sold drugs
And paid for it in blood, I love the streets
No matter what happened to me
My hood or your hood, it’s all good
I love the streets
Right now, my life don’t mean an awful lot
If I died today, who think the world gon' stop?
There’s a million niggaz just like me on the block
It’s either entertainment or sports or sellin' that rock
Think the judge gon' take ya word over a cops?
You be just another nigga that they stick in the box
But we are the streets, what other choice we got?
Then to go hard, give them niggaz all we got
Fuck that as long as I got breath in my lungs
I’m livin' my life, waitin' for my death to come
If you made it out the hood then God blessed you son
But if your fam there you ain’t out lesson one
Gotta spread around nigga that’s what’s real to me
Turn on the news, swear the shit be killin' me
Y’all from the streets probably ain’t feelin' me
You could take me out the hood but it’s still in me
I love the streets 'cause that’s what made me me
Without the streets, baby, I couldn’t eat
I love the streets and although we was poor'
Without struggle boy you can’t grow
I love the streets and even though we sold drugs
And paid for it in blood, I love the streets
No matter what happened to me
My hood or your hood, it’s all good
I love the streets
Fools is fake, I come through with the ghoulish face
Take small step, big moves I make
I could put it to your face then choose your fate
Everyday, Thanksgivin' for me two plates
Yeah, we do grace, God bless it all
From the mess hall to the boulevard with the dead dogs
When we cough and spit, guns they speak
The same language is the bullets, who talkin' shit?
Yo, Pac if ya listenin' they got the game twisted
Talkin' 'bout the hate you gave little infants
Fuck everybody here today, place ya ways
And ya fade away like the memory of Gotti
Take it back to '90, last year high school
Didn’t graduate though, still had to make dough
That’s my word, word for word I understood it all
Had big dreams though the hood is small
I love the streets 'cause that’s what made me me
Without the streets, baby, I couldn’t eat
I love the streets and although we was poor
Without struggle boy you can’t grow
I love the streets and even though we sold drugs
And paid for it in blood, I love the streets
No matter what happened to me
My hood or your hood, it’s all good
I love the streets
Бұл ақылсыз көрінуі мүмкін, бірақ
Мен азапты, күресуді сүйемін, ауыруды сүйемін
'Себебі сізді өлтірмейтін нәрсе сізді күшті негр етеді
Мен олар сияқты күштімін
Мен көшелерді жақсы көремін, себебі мені осылай жасады
Көше болмаса, балам, мен тамақ іше алмас едім
Мен көшелерді жақсы көремін, бірақ біз кедей болсақ та
Күрессіз бала өсе алмайсың
Мен көшеде және есірткі сатқанымыз болса да
Оның ақысын қанмен төледім, мен көшелерді жақсы көремін
Маған не болғанына қарамастан
Менің капюшоным немесе сіздің капюшоныңыз, бәрі жақсы
Мен көшелерді жақсы көремін
Дәл қазір менің өмірім өте қорқынышты дегенді білдірмейді
Егер мен бүгін қайтыс болсам, әлемді кім «тоқтайды» деп ойлайды?
Блокта мен сияқты миллиондаған ниггаз бар
Бұл ойын-сауық немесе спорт немесе сол тасты сату
Судья сізді полицияның сөзін қабылдайды деп ойлайсыз ба?
Сіз олар қорапта қалыпталатын тағы бір негр боласыз
Бірақ біз көшелерміз, бізде тағы қандай таңдау бар?
Содан кейін қатты барымызды оларға қара беріңіз
Өкпемде дем алғанша бәлен бәлен бұны жоқ
Мен өлгенім үшін менің өмірім, менің өмірім, күте тұрмын
Егер сіз капюшонды шығарсаңыз, Құдай сізге батасын берді, ұлым
Бірақ ол жерде сіздің отбасыңыз болса, сіз бірінші сабақтан шықпайсыз
Негганың айналасына таралуым керек, бұл мен үшін шынайы
Жаңалықтарды қосыңыз, мені өлтіреді деп ант етіңіз
Көшедегілердің бәрі мені сезбейтін шығар
Сіз мені капюшоннан шығара аласыз, бірақ ол әлі де менің ішімде
Мен көшелерді жақсы көремін, себебі мені осылай жасады
Көше болмаса, балам, мен тамақ іше алмас едім
Мен көшелерді жақсы көремін, бірақ біз кедей болсақ та
Күрессіз бала өсе алмайсың
Мен көшеде және есірткі сатқанымыз болса да
Оның ақысын қанмен төледім, мен көшелерді жақсы көремін
Маған не болғанына қарамастан
Менің капюшоным немесе сіздің капюшоныңыз, бәрі жақсы
Мен көшелерді жақсы көремін
Ақымақ - жалған, мен сұмдық жүзбен келемін
Кішкентай қадамдар жасаңыз, үлкен қадамдар жасаймын
Мен оны сенің жүзіңе қойып сосын тағдырыңды таңдар едім
Күн сайын маған екі тәрелке алғыс айту күні
Ия, біз рақым етеміз, Құдай бәрін жарылқасын
Асханадан өлі иттері бар бульварға дейін
Біз жөтелгенде және түкіргенде, мылтықтар сөйлейді
Бір тіл оқтар, кім сөйлейді?
Пак, егер тыңдасаңыз, олар ойынды бұрмалады
Кішкентай сәбилерге берген жеккөрінішіңіз туралы сөйлесіңіз
Бүгін мұндағылардың барлығын ренжітіңіз, жолыңызды қойыңыз
Сіз Готтиді еске түсіргендей өшіп кетесіз
Оны «90, өткен жылы орта мектепке оралыңыз
Оқуды бітірген жоқпын, әлі қамыр жасау керек болды
Бұл менің сөзім, сөзбе-сөз бәрін түсіндім
Капюшон кішкентай болса да, үлкен армандар болды
Мен көшелерді жақсы көремін, себебі мені осылай жасады
Көше болмаса, балам, мен тамақ іше алмас едім
Мен көшелерді жақсы көремін, бірақ біз кедей болғанбыз
Күрессіз бала өсе алмайсың
Мен көшеде және есірткі сатқанымыз болса да
Оның ақысын қанмен төледім, мен көшелерді жақсы көремін
Маған не болғанына қарамастан
Менің капюшоным немесе сіздің капюшоныңыз, бәрі жақсы
Мен көшелерді жақсы көремін
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз