It's Wrong (Apartheid) - Stevie Wonder

The wretchedness of Satan’s wrath

Will come to seize you at last

'cause even he frowns upon the deeds you are doing

And you know deep in your heart

You’ve no covenant with God

'cause he would never countenance people abusing

You know apartheid’s wrong (Qha), wrong (Qha)

Like slavery was wrong (Qha), wrong (Qha)

Like the holocaust was wrong (Qha), wrong (Qha)

Apartheid is wrong (Qha), wrong (Qha), wrong

It’s wrong (Qha), wrong (Qha), wrong (Qha), wrong (Qha)

Wrong (Qha), wrong (Qha), wrong (Qha), wrong (Qha)

The pain you cause in God’s name

Points only to yourself to blame

For the negative karma you will be receiving

'cause when people are oppressed

With atrocities that test

The future of all mankind we, the world won’t stand seeing

You know apartheid’s wrong (Qha), wrong (Qha)

Like slavery was wrong (Qha), wrong (Qha)

Like the holocaust was wrong (Qha), wrong (Qha)

Apartheid is wrong (Qha), it’s wrong (Qha), wrong

It’s wrong (Qha), it’s wrong (Qha), wrong (Qha), wrong (Qha)

Wrong (Qha), wrong (Qha), wrong (Qha), wrong (Qha)

Ubuqaba Babo Bucacile

Woqamba Kuze Kucace

Ngoba Nosathane Uyabugxeka

Lobuqaba

Oh, freedom is coming

(Inkululeko Iyeza)

Say it again

(Inkululeko Iyeza)

Hold on tight, it’s coming

(Qinisani Inkululeko Iyeza)

(Inkululeko Iyeza)

Oh, the whole world is with us

(Qinisani Umhlaba Wonke Unathi)

Say it again

(Umhlaba Wonke Unathi)

Hold on tight, cause we’re with you

(Qinisani Umhlaba Wonke Unathi)

(Umhlaba Wonke Unathi)

Oh, oh, oh, freedom is coming, yeah, yeah, yeah,

(Qinisani Inkululeko Iyeza)

(Inkululeko Iyeza)

Hold on tight, yeah

(Qinisani Inkululeko Iyeza)

Freedom is coming

(Inkululeko Iyeza)

Hold on tight

(Qinisani)

Шайтанның қаһарының аяныштылығы

Ақырында сізді ұстап алуға келеді

'себебі ол тіпті сенің істеп жатқан істеріңе қабақ шытады

Ал сіз жүрегіңіздің тереңінде білесіз

Сіздің құдаймен  келісім                                                                                                                                                                                                                                                       |

'себебі ол ешқашан қорлайтын адамдарға қарсы болмайды

Сіз апартеидтің дұрыс емес екенін білесіз (Qha), қате (Qha)

Құлдық дұрыс емес сияқты (Qha), қате (Qha)

Холокост қате болған сияқты (Qha), қате (Qha)

Апартеид дұрыс емес (Qha), қате (Qha), қате

Бұл дұрыс емес (Qha), қате (Qha), қате (Qha), қате (Qha)

Қате (Qha), қате (Qha), қате (Qha), қате (Qha)

Құдайдың атымен сіз келтіретін азап

Тек өзіңді кінәлайды

Теріс карма үшін сіз алатын боласыз

'себебі адамдар қысым көргенде

Сынайтын қиянатпен

Бүкіл адамзаттың болашағын біз, әлем көрмейміз

Сіз апартеидтің дұрыс емес екенін білесіз (Qha), қате (Qha)

Құлдық дұрыс емес сияқты (Qha), қате (Qha)

Холокост қате болған сияқты (Qha), қате (Qha)

Апартеид дұрыс емес (Qha), бұл дұрыс емес (Qha), дұрыс емес

Бұл дұрыс емес (Qha), дұрыс емес (Qha), қате (Qha), қате (Qha)

Қате (Qha), қате (Qha), қате (Qha), қате (Qha)

Убукаба Бабо Букасиле

Вокамба Кузе Кучаче

Нгоба Носахане Уябугхека

Лобукаба

О, бостандық келе жатыр

(Инкулулеко Иеза)

Қайта айтыңыз

(Инкулулеко Иеза)

Мықтап ұстаңыз, ол келе жатыр

(Кинисани Инкулулеко Иеза)

(Инкулулеко Иеза)

О, бүкіл әлем бізбен бірге

(Кинисани Умхлаба Вонке Унати)

Қайта айтыңыз

(Умхлаба Вонке Унати)

Ұстаңыз, себебі біз сізбен біргеміз

(Кинисани Умхлаба Вонке Унати)

(Умхлаба Вонке Унати)

О, о, о, бостандық келе жатыр, иә, иә, иә,

(Кинисани Инкулулеко Иеза)

(Инкулулеко Иеза)

Мықтап ұстаңыз, иә

(Кинисани Инкулулеко Иеза)

Бостандық келіп жатыр

(Инкулулеко Иеза)

Мықтап ұстаңыз

(Кинисани)