Part-Time Lover - Stevie Wonder

Call up, ring once, hang up the phone

To let me know you made it home

Don’t want nothing to be wrong with part-time lover

If she’s with me I’ll blink the lights

To let you know tonight’s the night

For me and you my part-time lover

We are undercover passion on the run

Chasing love up against the sun

We are strangers by day, lovers by night

Knowing it’s so wrong, but feeling so right

If I’m with friends and we should meet

Just pass me by, don’t even speak

Know the word’s «discreet"when part-time lovers

But if there’s some emergency

So then she won’t peek its really you my part-time lover

We are undercover passion on the run

Chasing love up against the sun

We are strangers by day, lovers by night

Knowing it’s so wrong, but feeling so right

We are undercover passion on the run

Chasing love up against the sun

We are strangers by day, lovers by night

Knowing it’s so wrong, but feeling so right

I’ve got something that I must tell

Last night someone rang our doorbell

And it was not you my part-time lover

And then a man called our exchange

But didn’t want to leave his name

I guess that two can play the game

Of part-time lovers

You and me, part-time lovers

But, she and he, part-time lovers

Қоңырау шалыңыз, бір рет қоңырау шалыңыз, телефонды қойыңыз

Сіз маған оны үйге жасағаныңызды айтыңыз

Толық емес, сырттай ештеңе болмағанын қаламаңыз

Ол менімен бірге болса, мен шамдарды жыпылықтаймын

 Бүгін түн екенін хабарлау үшін

Мен үшін        сіз  менің жарым жақсы сүйгішім

Біз жасырын құмарлықпен қашып жүрміз

Махаббатты күнге қарсы қуу

Күндіз бейтаныс, түнде ғашық боламыз

Бұл өте қате екенін біле тұра, өте дұрыс сезінемін

Егер мен достармен бірге болсам және кездесуіміз керек болса

Менің жанымнан өтіп кет, тіпті сөйлеме

Толық емес уақытты жақсы көретін кезде «ақылды» деген сөзді біліңіз

Төтенше жағдай болса

Сондықтан ол сенің шынымен де, менің сырттай сүйіктім

Біз жасырын құмарлықпен қашып жүрміз

Махаббатты күнге қарсы қуу

Күндіз бейтаныс, түнде ғашық боламыз

Бұл өте қате екенін біле тұра, өте дұрыс сезінемін

Біз жасырын құмарлықпен қашып жүрміз

Махаббатты күнге қарсы қуу

Күндіз бейтаныс, түнде ғашық боламыз

Бұл өте қате екенін біле тұра, өте дұрыс сезінемін

Менің айтуым керек бір нәрсе бар

Кеше түнде біреу біздің есік қоңырауын соқты

Ол сіз менің жарым күндік сүйіктім болмадыңыз

Сосын біздің биржамызға бір адам қоңырау шалды

Бірақ атын қалдырғысы келмеді

Ойынды екі адам ойнай алады деп ойлаймын

Толық уақытты ғашықтар

Сіз және мен, толық емес ғашықтар

Бірақ, ол және ол, толық емес ғашықтар