I Love Every Little Thing About You - Stevie Wonder
С переводом

I Love Every Little Thing About You - Stevie Wonder

  • Альбом: At The Close Of A Century

  • Шығарылған жылы: 1999
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 3:55

Төменде әннің мәтіні берілген I Love Every Little Thing About You , суретші - Stevie Wonder аудармасымен

Ән мәтіні I Love Every Little Thing About You "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

I Love Every Little Thing About You

Stevie Wonder

Оригинальный текст

Though they say you’re not my friend

You’ve been here through thick and thin

And for that little girl I love ya

And all I want to do is talk about ya

I’m here to say

I love you more each day

And I just want to tell the world

That I love you so

Though they put me down because

I love you as much as I do

But they don’t know what you’ve done for me

You’ve made such a happy man out of me

And I’m here to say

Love you everyday, yea

And I just want to tell the world

That I love you so

Baby, I love, I love, I love, I love every little thing

About you baby

Oh yea, I love, I love, I love, I love every little thing

About you baby, Mmm yea

Though they say that I am wrong

Cause my love is strong

There’s only one that I place above you

It’s God that I place above you

Girl I just want to say

Love you more each day, yea

I just want to tell the world

That I love you so, yea

Some folks say that it’s strange

But my whole life you have changed

You’ve saved all the pain the world’s put on me

All I want to do is talk about you And I’m here to say

Love you everyday, yea yea

Telling everybody that

I love you so, yea yea

I love, I love, I love, I love every little thing about you baby, yea yea yea

I love, I love, I love, I love every little thing about you baby

Oh yea, I love, I love, I love, I love every little thing about you baby

You know I love, I love ever' lit' thing, about you babe

I love it

I love, I love, I love, I love every little thing about you baby

I love, I love, I love, I love every little thing about you baby

-Every damn thing about you baby

I love, I love, I love, I love every little thing about you baby.

Oo

Ooh, Mmm, Sugar, All right, Cookie, Puddin', Oh yea

Mmm, Candy, All right

An' big ol' piece of cake

(Your Baby loves you

He loves every little thing about you.)

Перевод песни

Олар сені менің досым емес деп айтады

Сіз мұнда қалың және жұқа уақытта болдыңыз

Сол кішкентай қыз үшін мен сені жақсы көремін

Және мен жасағым келеді

Мен айту үшін келдім

Мен сені күн сайын көбірек жақсы көремін

Мен жай ғана әлемге айтқым келеді

Мен сені қатты жақсы көремін

Олар мені төмендетсе де, себебі

Мен сені мен сияқты жақсы көремін

Бірақ олар сенің мен үшін не істегеніңді білмейді

Менен осындай бақытты адам шығардың

Мен айту үшін келдім

Сізді күнде жақсы көремін, иә

Мен жай ғана әлемге айтқым келеді

Мен сені қатты жақсы көремін

Балам, мен сүйемін, сүйемін, сүйемін, әрбір кішкентай нәрсені жақсы көремін

Сен туралы балақай

Иә, мен жақсы көремін, жақсы көремін, жақсы көремін, мен әрбір кішкентай нәрсені жақсы көремін

Сіз туралы балам, иә

Олар мені қателеседі дейді

Себебі менің махаббатым күшті

Мен сенен жоғары қоятын бір ғана нәрсе бар

Мен сенен жоғары қоятыным Құдай

Мен жай ғана айтқым келген қыз

Сізді күн сайын көбірек жақсы көремін, иә

Мен жай ғана әлемге айтқым келеді

Мен сені қатты жақсы көремін, иә

Кейбіреулер бұл біртүрлі дейді

Бірақ менің бүкіл өмірім өзгерді

Сіз маған әлемнің барлық ауыртпалығын сақтап қалдыңыз

Мен істегім келетіндердің бәрі сіз туралы сөйлескім келеді, мен айтуға келдім

Сізді күнде жақсы көремін, иә

Мұны бәріне айту

Мен сені қатты жақсы көремін, иә

Мен сүйемін, мен сүйемін, сүйемін, мен сенің барлығыңды сүйемін, балақай, иә, иә

Мен сүйемін, сүйемін, сүйемін, сенің барлығыңды сүйемін, балақай

О, иә, мен сүйемін, сүйемін, сүйемін, сенің барлығыңды жақсы көремін, балақай

Білесің бе, мен сені жақсы көремін, мен сен туралы жанып тұрған нәрсені жақсы көремін

Мен оны жақсы көремін

Мен сүйемін, сүйемін, сүйемін, сенің барлығыңды сүйемін, балақай

Мен сүйемін, сүйемін, сүйемін, сенің барлығыңды сүйемін, балақай

-Балам, сен туралы бәрі

Мен сүйемін, сүйемін, сүйемін, сенің барлығыңды сүйемін, балақай.

Оо

Ой, мм, қант, жарайды, печенье, пуддин, иә

Ммм, кәмпит, жарайды

Үлкен торт

(Балаңыз сізді жақсы көреді

Ол сіздің әрбір кішкентай нәрсені жақсы көреді.)

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз