
Төменде әннің мәтіні берілген Each Other's Throat , суретші - Stevie Wonder аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Stevie Wonder
We are supposed to be sisters and brothers
But all we do is constantly dog one another
We are supposed to act as each other’s cover
But we keep at each other’s throat
Each other’s throat
Each other’s throat
Yo, it is no joke
We’re at each other’s throat — Aowl, Aowl
We are supposed to spread love and not evil
But we’ve been acting more like heathens than people
Treating our fellow-man far worse than illegal
Because we keep at each other’s throat
Each other’s throat
Each other’s throat
Yo, it is no joke
We’re at each other’s throat — Aowl, Aowl
Ut oh, 11 o’clock pm and here’s the news
Another fatality caused by a family feud
Charged, tried, sentenced by the jury of a brother’s gun
Made sister’s fiancee’s wedding never to be sung
He didn’t like the way he treated the girl
So the boy played God, pow, he ended his world
He made a plea for temporary insanity
But left his sister insane permanently
This isn’t new, this stuff happens everyday
Somebody doesn’t like someone so they blow them away
Too fast for reason, too quick to negotiate
Regret and sorrow happens a split second too late
Jealousy for power, greed for possession
Selfishness so you give someone a faked out impression
Speaking of which I’m truly not impressed
So if seeing is believing- I don’t want to see the mess
Heartless are we on the straight with no chaser
As if for negativity we got the vapors
Know as I love me so I do love my neighbor
Because we are too busy at each other’s throat
Each other’s throat
Each other’s throat
Yo, it is no joke
We’re at each other’s throat -Aowl, Aowl
Біз әпкелер мен бауырластарымыз керек
Бірақ біз ісіміз Бір-бір |
Біз бір-біріміздің мұқабасы ретінде әрекет етуіміз керек
Бірақ біз бір-біріміздің тамағын сақтаймыз
Бір-бірінің тамағы
Бір-бірінің тамағы
Йо, бұл әзіл емес
Біз бір-бірімізге — Ау, Аову
Біз зұлымдықты емес, сүйіспеншілікті таратуымыз керек
Бірақ біз адамдардан гөрі пұтқа көбірек ұқсадық
Біздің жерлесімізге заңсыздықтан да жаман қарау
Өйткені � ����������������������
Бір-бірінің тамағы
Бір-бірінің тамағы
Йо, бұл әзіл емес
Біз бір-бірімізге — Ау, Аову
Сағат 11.00 міне жаңалық
Отбасылық жанжал салдарынан тағы бір өлім
Ағасының қаруы үшін айып тағылды, сотталды, қазылар алқасы үкім шығарды
Әпкесінің қалыңдығының үйлену тойын ешқашан айтылмас |
Оның қызға жасаған әрекеті ұнамады
Осылайша, бала Құдайды ойнады, ол өз әлемін аяқтады
Ол уақытша ессіздікке өтінді
Бірақ әпкесін біржола есінен танып қалды
Бұл жаңалық емес, бұл күнде болып тұрады
Біреу біреуді ұнатпайды, сондықтан оларды үрлейді
Себептерге байланысты тым жылдам, келіссөздер тез
Өкініш пен қайғы бір секундтан кейін тым кеш болады
Билікке деген қызғаныш, иемденуге сараңдық
Өзімшілдік, сондықтан сіз біреуге жалған әсер етесіз
Бұл туралы айтатын болсам, маған қатты әсер етпеді
Сондықтан көріп тұрғанда, сену керек, мен беспорядын көргім келмейді
Біз
Негативтілік сияқты біз буларымызды алдық
Мен өзімді жақсы көретінімді, көршімді де солай жақсы көретінімді біл
Себебі біз бір-біріміздің тамағымен тым көпбыз
Бір-бірінің тамағы
Бір-бірінің тамағы
Йо, бұл әзіл емес
Екеуміз бір-бірімізбен біргеміз - Аву, Аву
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз