Don't Wonder Why - Stevie Wonder
С переводом

Don't Wonder Why - Stevie Wonder

  • Шығарылған жылы: 1970
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 4:59

Төменде әннің мәтіні берілген Don't Wonder Why , суретші - Stevie Wonder аудармасымен

Ән мәтіні Don't Wonder Why "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Don't Wonder Why

Stevie Wonder

Оригинальный текст

You never see the little sparkle in my eye

I wonder why

Sometimes I wish you’d stop and hold me, but you pass right by

I wonder why

I’ve tried everything I could

I even change my walk, the way that I stood

But you pass by me and pretend that you don’t even see me

But I want you to know, mmm

If one day you decide to smile and say hello and I say goodbye, mmm

Don’t wonder why, my baby, no

Don’t wonder why, my baby

When I think of how you hurt me, it brings the tears

To my eyes

I just can’t seem to make you happy, no matter how hard I try

I wonder why

Seems like no matter what I do

It’s never good enough for you

My pain, it shows loud, but it still can’t let go now

But I want you to know now

Nights grow old and winds blow cold and so

If my loves grows cold and I don’t wonder why, my baby, mmm baby

Don’t wonder why, sugar, oh yeah

Yeah, seems like no matter what I do

I’m never, never, never, never, never good enough for you

My pain it shows now

Oh, you know I still just don’t wanna, I just can’t let go now

But I want you to know, oh baby

Nights grow old and winds blow cold, and so

If my love grows cold and dies, don’t wonder why, baby

No, no, no, no, don’t wonder why, my baby

Baby, don’t wonder why, don’t wonder why, my baby

Don’t wonder why, my baby

No, no, no, no, no, don’t wonder why my baby, ooh

Don’t wonder why, my baby

Can you hear me?

Can you hear me, baby?

Перевод песни

Сіз менің көзімдегі кішкентай ұшқынды ешқашан көрмейсіз

Неге?

Кейде  тоқтап, мені ұстағаныңды қалаймын, бірақ сен бірден өтіп кетесің

Неге?

Мен қолымнан келгеннің бәрін сынап көрдім

Мен тіпті жүргенімді, мен тұрдым

Бірақ сіз мені                                                                                                                                                                                                                                                                            |

Бірақ мен сіз білгіңіз келеді, ммм

Бір күні сіз күліп, сәлем беруді шешсеңіз, мен қоштасамын, ммм

Неге деп ойлама, балам, жоқ

Неге екенін ойлама, балам

Мені қалай ренжіткеніңді ойласам, көз жасым келеді

Менің көзіме

Қанша тырыссам да, мен сені бақытты ете алмайтын сияқтымын

Неге?

Мен не істесем де, сияқты

Бұл сізге ешқашан жақсы емес

Менің ауыруым, ол қатты көрінеді, бірақ ол әлі де жібере алмайды

Бірақ мен сенің қазір білгім келеді

Түндер қартайып, салқын жел соғады және т.б

Егер менің махаббатым суып, неге болғанына таң қалмасам, балам, ммм балам

Неге деп ойламаңыз, қант, иә

Иә, мен не істесем де болмайтын сияқты

Мен ешқашан, ешқашан, ешқашан, ешқашан, ешқашан сен үшін жақсы емеспін

Менің қазалығым қазір көрсетілуде

Білесің бе, мен әлі де қаламаймын, мен қазір жібере алмаймын

Бірақ мен сенің білгеніңді қалаймын, балақай

Түндер қартайып, салқын жел соғады, т.б

Менің махаббатым суып, өлсе, неге деп ойлама, балақай

Жоқ, жоқ, жоқ, жоқ, неге деп ойлама, балам

Балам, неге деп ойлама, неге деп ойлама, балам

Неге екенін ойлама, балам

Жоқ, жоқ, жоқ, жоқ, жоқ, неліктен балам деп таң қалмаңыз, ооо

Неге екенін ойлама, балам

Сен мені ести аласың ба?

Мені естисің бе, балақай?

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз