How Will I Know - Stevie Wonder, Aisha Morris
С переводом

How Will I Know - Stevie Wonder, Aisha Morris

  • Альбом: A Time to Love

  • Шығарылған жылы: 2004
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 3:39

Төменде әннің мәтіні берілген How Will I Know , суретші - Stevie Wonder, Aisha Morris аудармасымен

Ән мәтіні How Will I Know "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

How Will I Know

Stevie Wonder, Aisha Morris

Оригинальный текст

Is the answer in his eyes?

Is the answer in her smile?

Or in the words that you first hear her say

Is it in the nick of time?

First impression in your mind

Do you know it all in just one day?

How will I know she loves me?

How will I know she cares?

It’s hard for true love to find you, find you

So easy to feel you’re there

How will I know she loves me?

I know all things in time

Well, I have no problem waiting, waiting

For true love forever mine

Is the answer in her glance?

The first time you’re holding hands

Or in the moment that feels oh so right

Is it in her tenderness?

Or the magic of his kiss

Or in the sweet love you make through the night

How will I know she loves me?

How will I know she cares?

It hard for true love to find you, find you

So easy to feel you’re there

How will I know she loves me?

I know all things in time

Well I have no problem waiting, just waiting

For true love one of a kind

For true love forever mine

Перевод песни

Жауап оның көзінде ме?

Жауап оның күлімдеуінде ме?

Немесе оның айтқанын алғаш естіген сөздермен

Бұл уақыт кәдімгі ме?

Сіздің ойыңыздағы алғашқы әсер

Бір күннің ішінде бәрін білесіз бе?

Оның мені жақсы көретінін қайдан білемін?

Мен оның қамқорлығын қайдан білемін?

Шынайы махаббат үшін сізді табу қиын

Сол жерде екеніңізді сезіну оңай

Оның мені жақсы көретінін қайдан білемін?

Мен бәрін уақытында білемін

Менде күту, күту  проблемасы жоқ

Шынайы махаббат үшін мәңгілік менікі

Жауап оның көзқарасында ма?

Сіз бірінші рет қол ұстасып отырсыз

Немесе бұл өте дұрыс болатын сәтте

Бұл оның нәзіктігінде ме?

Немесе оның поцелуінің сиқыры

Немесе түні бойы жасаған тәтті махаббатта

Оның мені жақсы көретінін қайдан білемін?

Мен оның қамқорлығын қайдан білемін?

Шынайы махаббат үшін сізді табу, табу қиын

Сол жерде екеніңізді сезіну оңай

Оның мені жақсы көретінін қайдан білемін?

Мен бәрін уақытында білемін

Күтуде менде проблема жоқ, тек күту

Шынайы махаббат үшін

Шынайы махаббат үшін мәңгілік менікі

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз