A Seed's A Star/Tree Medley - Stevie Wonder
С переводом

A Seed's A Star/Tree Medley - Stevie Wonder

  • Шығарылған жылы: 1979
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 5:54

Төменде әннің мәтіні берілген A Seed's A Star/Tree Medley , суретші - Stevie Wonder аудармасымен

Ән мәтіні A Seed's A Star/Tree Medley "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

A Seed's A Star/Tree Medley

Stevie Wonder

Оригинальный текст

We’re a people black as is your night

Born to spread Amma’s eternal light

Which since time began

Has been to bring truth to every man

Our ancestors have since long ago

Passed their wisdom down so we to know

For here lies the key

That will help unfold the mistery

A seed’s a star

A seed’s a star’s a seed

A star’s a seed

A star’s a seed’s a star

In myself I do contain

The elements of sun and rain

First a seed with roots that swell

I gradually burst through my shell

Pushing down into the ground

The root of me is homeward bound

A trunk, a leaf and there I am

A miracle of least by far

Tree — you are the longest living one we know

the largest of all plants and still you grow

Tree — within your branches there’s such history

so much of what we’re searching for to know

Every fifty years we celebrate

Po Tolo, our star, as it rotates

Though infinitely small

It is still the heaviest of them all

(Background)

A seed’s a star

A seed’s a star’s a seed

A star’s a seed

A star’s a seed’s a star

A seed’s a star

A seed’s a star’s a seed

A star’s a seed

A star’s a seed’s a star

(Background-simultaneous)

Ye Lolo De Ye Lolo Ye Kesse De Ye Kesse ye lolo De Ye Lolo Ye Kesse De Ye Kesse ye lolo De Ye Lolo Ye Kesse De Ye Kesse ye lolo De Ye Lolo Ye Kesse De Ye And some believe antennas are their leaves

That spans beyond our galaxy

They’ve been, they are and probably will be Who are the mediocrity

Перевод песни

Біз сенің түніңдей қара халықпыз

Ананың мәңгілік нұрын тарату үшін дүниеге келген

Бұл уақыт басталғаннан бері

Әрбір адамға шындықты жеткізуге  болды

Біздің ата-бабаларымыз ертеден бар

Біз білу үшін олардың даналығын жеткізді

Өйткені кілт осында

Бұл құпияны ашуға көмектеседі

Тұқым – жұлдыз

Тұқым - жұлдыз - тұқым

Жұлдыз – тұқым

Жұлдыз - тұқым - жұлдыз

Мен өзім   қойамын

Күн және жаңбыр элементтері

Алдымен ісінетін тамыры бар тұқым

Мен бірте-бірте қабағым жарып  жарып   жарып   жарып   қабығымды жарып       

Жерге итеру

Менің түбірім отанға байланысты

Дің, жапырақ, мен сонда

Керемет кереметті

Ағаш — сіз біз білетін ең ұзақ өмір сүретін адамсыз

өсімдіктердің ең үлкені және сіз әлі де өсесіз

Ағаш — бұтақтарында осындай тарих бар

біз білетініміз соншама

Біз әрбір елу жыл сайын  тойлаймыз

По Толо, біздің жұлдыз, айналып жатқан жұлдызымыз

Шексіз кішкентай болса да

Бәрібір олардың бәрі ауыр

(фон)

Тұқым – жұлдыз

Тұқым - жұлдыз - тұқым

Жұлдыз – тұқым

Жұлдыз - тұқым - жұлдыз

Тұқым – жұлдыз

Тұқым - жұлдыз - тұқым

Жұлдыз – тұқым

Жұлдыз - тұқым - жұлдыз

(Фон – бір уақытта)

Ye Lolo De Ye Lolo Ye Kesse De Ye Kesse ye lolo De Ye Lolo Ye Kesse ye lolo De Ye Lolo Ye Kesse De Ye Kesse ye lolo De Ye Lolo Ye Kesse De Ye Kesse ye lolo De Ye Lolo Ye Kesse De Ye na және кейбіреулер олардың жапырақтары деп санайды.

Бұл біздің галактикадан тыс жерде

Олар болды, солай және мүмкін болатын да Кім қарапайымдылық

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз