If Anyone Falls - Stevie Nicks

I hear a voice in the room next to mine

Feels good, sounds good

Closes the door from behind

And then another voice comes through the door

I am dealing with a man

When away from me, stays deep inside my heart

And, he says, «If anyone falls in love, it will be one of us.»

If anyone falls in love

Somewhere in the twilight, dream time

Somewhere in the back of your mind

If anyone falls

And I heard someone say

As my eyes turned away, he said, «I have loved many women

I have many times run away.»

Ooh, I have never known the words

Well, I have tried to be true

But I have never known what to say, how to say

Seen anything today

I’ve never seen anything like you

If anyone falls in love

Somewhere in the twilight, dream time

Somewhere in the back of your mind

If anyone falls

So, I’m never gonna see you (Never gonna see you)

Deep inside my heart

But I see your shadow against, shadow against

Shadow against the wall

Baby, I see your shadow against the wall

I hear a voice in the room next to mine

Feels good, sounds good

Closes the door from behind

And then another voice comes through the door

Ooh, I am dealing with a man

When away from me, stays deep inside my heart

And, he says, «If anyone falls in love, it will be done to us.»

If anyone falls in love (Anyone)

Somewhere in the twilight, dream time

Somewhere in the back of your mind (Back of your mind)

If anyone falls

If anyone falls in love (It could be anyone)

Somewhere in the twilight, dream time

Somewhere in the back of your mind (In the back of your mind)

If anyone falls

Мен шахтаның жанында дауысты естимін

Жақсы сезінеді, жақсы естіледі

Артынан есікті жабады

Сосын есіктен тағы бір дауыс шығады

Мен ер адаммен айналысамын

Менен алыстағанда, жүрегімнің тереңінде қалады

Ол: «Кімде-кім ғашық болса, ол біздің біріміз боламыз» дейді.

Кімде-кім ғашық болса

Ымырттың бір жерінде, арман уақыты

Ойыңыздың бір жерінде

Егер біреу құлап қалса

Мен біреудің айтқанын естідім

Менің көзім басқа жаққа бұрылғанда, ол: «Мен көптеген әйелдерді жақсы көрдім

Мен талай рет қашып кеттім».

Оо, мен сөздерді ешқашан білмедім

Мен шын болуға  тырыстым

Бірақ мен ешқашан не айтарымды білмедім, қалай айтуға болады

Бүгін бәрін көрдім

Мен сен сияқты ештеңе көрген емеспін

Кімде-кім ғашық болса

Ымырттың бір жерінде, арман уақыты

Ойыңыздың бір жерінде

Егер біреу құлап қалса

Сондықтан мен сені ешқашан көрмеймін (сені ешқашан көрмеймін)

Жүрегімнің тереңінде

Бірақ мен сіздің көлеңкеңізді, қарсы көлеңкеңізді көремін

Қабырғаға көлеңке түсіру

Балам, мен қабырғаға тірелген көлеңкеңді көріп тұрмын

Мен шахтаның жанында дауысты естимін

Жақсы сезінеді, жақсы естіледі

Артынан есікті жабады

Сосын есіктен тағы бір дауыс шығады

Оох, мен ер адаммен айналысамын

Менен алыстағанда, жүрегімнің тереңінде қалады

Және ол: «Кімде-кім ғашық болса, бізге солай болады» дейді.

Егер біреу ғашық болса (кез келген адам)

Ымырттың бір жерінде, арман уақыты

Ойыңыздың бір жерінде (ойыңыздың ар жағында)

Егер біреу құлап қалса

Егер біреу ғашық болса (ол кез-келген адам болуы мүмкін)

Ымырттың бір жерінде, арман уақыты

Ойыңыздың бір жерінде (ойыңыздың ар жағында)

Егер біреу құлап қалса