Rooms on Fire - Stevie Nicks
С переводом

Rooms on Fire - Stevie Nicks

Альбом
Crystal Visions...The Very Best of Stevie Nicks
Год
2007
Язык
`Ағылшын`
Длительность
274520

Төменде әннің мәтіні берілген Rooms on Fire , суретші - Stevie Nicks аудармасымен

Ән мәтіні Rooms on Fire "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Rooms on Fire

Stevie Nicks

Оригинальный текст

Somewhere out in the back of your mind

Comes your real life and the life that you know

It seems like it was the creation of some of those same old things

It seemed to be the only thing left out in the light

She had trusted many

But been unfamiliar with

Almost everyone but you

Well maybe I’m just thinking that the rooms are all on fire

Everytime that you walk in the room

Well there is magic all around you, if I do say so myself

I have known this much longer than I’ve known you

She had trusted many

And then there would be someone who would enter into her presence

That she could sense for miles

She dreamed of her wanton luxury

And she laughed and she cried and she tried to taunt him

And he hated to be separated

From that picture No Well maybe I’m just thinking that the rooms are all on fire

Everytime that you walk in the room

Ooh, well there is magic all around you, if I do say so myself

Well I have known this much longer than I’ve known you

Long nets of white cloud my memory

Long nets of white cloud my memory

Перевод песни

Ойыңыздың түбінде бір жерде

Сіздің шынайы өміріңіз және сіз білетін өмір келеді

Сол ескі заттардың кейбірін жаратқан сияқты

Бұл жарықтан тыс қалған жалғыз нәрсе сияқты

Ол көпке сенді

Бірақ таныс емес еді

Сізден басқа барлығы дерлік

Мүмкін мен бөлмелердің барлығы өртеніп жатыр деп ойлап жүрген шығармын

Бөлмеде жүрген сайын

Өзім айтсам, айналаңызда сиқыр бар

Мен бұны сізді танығаннан әлдеқайда бұрын білемін

Ол көпке сенді

Содан кейін оның қасына кіретін біреу болады

Ол мильдер бойы сезетін

Ол өзінің елеусіз сән-салтанатын армандады

Ол күлді, жылады және оны мазақ етуге тырысты

Және ол бөлінуді жек көретін

Бұл суреттен Жоқ Мүмкін мен жай ғана бөлмелердің барлығы өртеніп жатыр деп ойлап жүрген шығармын

Бөлмеде жүрген сайын

Ой, айналаңызда сиқыр бар, егер мен өзім айтсам

Мен бұны сені танығаннан әлдеқайда бұрын білемін

Ұзын ақ торлар жадымды бұлттырады

Ұзын ақ торлар жадымды бұлттырады

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз