Garbo - Stevie Nicks
С переводом

Garbo - Stevie Nicks

Альбом
The Wild Heart
Год
2016
Язык
`Ағылшын`
Длительность
211440

Төменде әннің мәтіні берілген Garbo , суретші - Stevie Nicks аудармасымен

Ән мәтіні Garbo "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Garbo

Stevie Nicks

Оригинальный текст

I love to waltz with a man in a dark linen suit

All alone-at a party with someone I knew

From a time gone by turned into stone

You could be Garbo or even Marlene

You could be Marilyn…

Or you could forget

I play the part but then all of us do

And I do it so well as I do it to you

In this town full of strangers

In this town full of fools

Venus doesn’t glitter when she stands next to you

When you’re waltzing through stardom

You miss what you lose

Lose yourself in a silvery dress

For you think you must do what you feel you do best

And you mustn’t give it up for you’re still but a guest

You could be Garbo or even Marlene

Or you could forget

Перевод песни

Мен күңгірт зығыр костюм киген адаммен вальс билегенді ұнатамын

Жалғыз - мен танитын адаммен кеште

Уақыттан тасқа айналды

Сіз Гарбо немесе тіпті Марлен болуыңыз мүмкін

Сіз Мэрилин болуыңыз мүмкін...

Немесе ұмытып кетуіңіз мүмкін

Мен рөлді ойнаймын, бірақ бәріміз ойнаймыз

Мен мұны саған істегенімдей жақсы істеймін

Бұл қалада бейтаныс адамдар

Бұл қалада ақымақтарға толы

Венера сіздің қасыңызда тұрғанда жарқырамайды

Сіз жұлдызды вальспен жүргенде

Сіз жоғалтқан нәрсені сағынасыз

Күміс көйлек киіңіз

Өйткені, сіз ең жақсы деп санайтын нәрсені  істеу керек деп ойлайсыз

Сіз одан бас тартпауыңыз керек, өйткені сіз әлі де қонақсыз

Сіз Гарбо немесе тіпті Марлен болуыңыз мүмкін

Немесе ұмытып кетуіңіз мүмкін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз