Төменде әннің мәтіні берілген Two Kinds of Love , суретші - Stevie Nicks, Bruce Hornsby аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Stevie Nicks, Bruce Hornsby
Ooh and on you run…
You search for love… and you hate searching
You wait for love… and you hate waiting…
You say, I hate this!
Well it’s just another test…
'Cause there are two kinds of love.
To do the thing that we do the best…
My masterpiece…
Who in the world do you think that you are fooling?
Well I’ve already done everything that you are doing
Well the two of us, well we must be…
A great temptation to have even started
Well don’t you know, as you walk on by That great temptations never really die…
Well I talked to my famous friend last night
My third day up… well, his second nighter
He says, I don’t know how you do what you do… how do you
let the world in?
Well I say, Well there’s no way out…
Then I just play out the game
Well the two of us… Widow and a Dove
Who in the world do you think that you are fooling?
Well I’ve already done everything that you are doing
Well the two of us, well we must be…
A great temptation to have even started
Well don’t you know, as you walk on by That great temptations never really die…
(Sax Solo)
Ooh the two of us…
Estranged sometimes for their very survival
Outraged at each other… engaged to each other in their hearts…
But they live apart…
Two kinds of love…
One for the way you walk…
One for the way you love me…
(You're a great temptation…)
Two kinds of love…
One for the way you walk…
One for the way you love me…
(Two kinds of love… great temptation…)
О, жүгіріп…
Сіз махаббатты іздейсіз... және іздеуді жек көресіз
Сіз махаббатты күтесіз ... және күтуді жек көресіз ...
Мен мұны жек көремін дейсіз!
Бұл тағы бір сынақ...
Өйткені махаббаттың екі түрі бар.
Біз ең жақсы нәрсені жасаймыз ...
Менің шедеврім…
Дүниеде сіз кімді алдап жатырмын деп ойлайсыз?
Мен сіз істеп жатқандардың бәрін жасадым
Екеуміз, біз болуымыз керек...
Бастау үшін үлкен азғыру
Сіз білесіз бе, сіз бұл үлкен азғырулар жүріп келе жатқанда ешқашан өлмейді ...
Мен кеше түнде әйгілі досыммен сөйлестім
Менің үшінші күнім... жақсы, оның екінші түні
Ол айтады, сіз өзіңіз жасағаныңызды қалай істейтініңізді білмеймін ... қалайсың
әлемді кіргізсін бе?
Мен айтамын: Шығу жолы жоқ…
Содан кейін ойын ойнаймын
Екеуміз… Жесір мен көгершін
Дүниеде сіз кімді алдап жатырмын деп ойлайсыз?
Мен сіз істеп жатқандардың бәрін жасадым
Екеуміз, біз болуымыз керек...
Бастау үшін үлкен азғыру
Сіз білесіз бе, сіз бұл үлкен азғырулар жүріп келе жатқанда ешқашан өлмейді ...
(Sax Solo)
Ой, екеуміз…
Тірі қалуы үшін кейде бөтен
Бір-біріне ренжіген… жүректерінде бір-біріне құмар…
Бірақ олар бөлек тұрады...
Махаббаттың екі түрі…
Сіздің жүру жолыңыз үшін бір…
Сіз мені жақсы көретініңіз үшін…
(Сіз өте азғырусыз…)
Махаббаттың екі түрі…
Сіздің жүру жолыңыз үшін бір…
Сіз мені жақсы көретініңіз үшін…
(Махаббаттың екі түрі… үлкен азғыру…)
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз