Bella Donna - Stevie Nicks
С переводом

Bella Donna - Stevie Nicks

Альбом
Bella Donna
Год
2016
Язык
`Ағылшын`
Длительность
322090

Төменде әннің мәтіні берілген Bella Donna , суретші - Stevie Nicks аудармасымен

Ән мәтіні Bella Donna "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Bella Donna

Stevie Nicks

Оригинальный текст

You can ride high atop your pony

I know you won’t fall…

'cause the whole thing’s phoney.

You can fly swingin from your trapeze

Scaring all the people…

but you never scare me Bella donna…

And we fight… for the northern star

No speed limit… this is the fast lane

It’s just the way that it is here

And you say… I never thought it could

Bella donna… we fight…

for the northern star

And the lady’s feeling

Like the moon that she loved

Don’t you know that the stars are

A part of us And the lady’s feeling

Just like the moon that she loved

And you say… I never thought it could

Bella donna

Come in out of the darkness…

You are in love with…

And I’m ready to sail…

It’s just a feeling…

Sort of captures your soul

Bella donna…

And the woman may be awestruck

And the woman may truly care

but the woman is so tired…

So the woman dissappears…

Come in out of the darkness…

Bella donna… my soul…

Don’t change… baby please don’t change

And you say…

and your face becomes thin

You never thought it could

Come in out of the darkness

Bella donna…

You are in love with

And I’m ready to sail

It’s just a feeling

Перевод песни

Сіз өзіңіздің пониіңізге жоғары міне аласыз

Мен сенің құламайтыныңды білемін...

'себебі бәрі жалған.

Сіз трапециядан свингпен ұша аласыз

Барлық адамдарды қорқыту ...

бірақ сен мені ешқашан қорқытпайсың Белла Донна...

Ал біз солтүстік жұлдыз үшін күресеміз

Жылдамдық шектеуі жоқ… бұл жылдам жолақ

Бұл дәл осындай тәсіл

Сіз айтасыз... Мен бұлай болады деп ешқашан ойламадым

Белла Донна… біз төбелесеміз…

солтүстік жұлдыз үшін

Және ханымның сезімі

Ол сүйген ай сияқты

Сіз жұлдыздар екенін білмейсіз бе

Біздің бөлігіміз және ханымның сезімі

Ол сүйген ай сияқты

Сіз айтасыз... Мен бұлай болады деп ешқашан ойламадым

Белла Донна

Қараңғылықтан кіріңіз…

Сіз ғашықсыз…

Мен жүзуге  дайынмын...

Бұл жай ғана сезім…

Жаныңызды жаулап алады

Белла Донна…

Ал әйел таң қалуы мүмкін

Ал әйел шынымен қамқор болуы мүмкін

бірақ әйел қатты шаршады...

Осылайша әйел жоғалып кетеді...

Қараңғылықтан кіріңіз…

Белла Донна… менің жаным…

Өзгерме... балақай, өтінемін, өзгерме

Ал сіз айтасыз…

және сіздің бетіңіз жұқа болады

Сіз бұл мүмкін деп ешқашан ойлаған жоқсыз

Қараңғылықтан кіріңіз

Белла Донна…

Сіз ғашықсыз

Мен жүзуге   дайынмын

Бұл жай ғана сезім

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз