Prove Me Right - Steve Hofmeyr

I’ve never been too proud to say

I dream a little love sometimes

And make believe you’re lyin' in my arms

Yoy wouldn’t believe how good it feels

I’ve never been ashamed to cry

But I’ve always dried my tears in time

But a heart of stone could never make you mine

How right you were, how wrong I was

Through the hurt of losing you

I was never there for you

And the pain of letting go

Is still there for you.

Prove me wrong, prove me right

Everything we place behind can hide the nights

Prove me wrong, prove me right

But nothing that we say today can make it right

Through the years so much has changed

We can never make it right again

I know the wishing well will never tell

Nobody’s gold will bring back love sold

If I can show my real face to you

I still have so much place for you

I got nothing to hide,;

cos there’s nothing inside

Should be you.

Prove me wrong, prove me right

Мен ешқашан мақтанған емеспін

Мен кейде кішкене махаббатты армандаймын

Менің құшағымда жатқаныңызға сеніңіз

Оның қаншалықты жақсы екеніне сенбес едің

Мен ешқашан жылаудан ұялған емеспін

Бірақ мен көз жасымды дер кезінде құрғататынмын

Бірақ тас жүрек сені ешқашан менікі ете алмайды

Сіз қаншалықты дұрыс айттыңыз, мен қателестім

Сізді жоғалтудың ауыртпалығы арқылы

Мен сен үшін ешқашан болған емеспін

Және босатудың азабы

Сізге әлі де бар.

Маған                            |

Біз қалдырғанның бәрі түндерді жасыра алады

Маған                            |

Бірақ біз бүгін айтпағанымыз оны дұрыс жасай алмайды

Осы жылдар ішінде көп нәрсе өзгерді

Біз оны ешқашан қайталамаймыз

Мен білемін, тілек тілеу ешқашан айтпайды

Сатылған махаббатты ешкімнің алтыны қайтармайды

Егер мен сізге өз бетімді көрсете алсам

Менде әлі көп орын бар

Менде жасыратын ештеңе болмады,;

өйткені ішінде ештеңе жоқ

Сіз болуыңыз керек.

Маған                            |