Disciple - Steve Grand
С переводом

Disciple - Steve Grand

Альбом
Not the End of Me
Год
2018
Язык
`Ағылшын`
Длительность
267130

Төменде әннің мәтіні берілген Disciple , суретші - Steve Grand аудармасымен

Ән мәтіні Disciple "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Disciple

Steve Grand

Оригинальный текст

Jesus be my daddy, father my light

Waltz through my dreams, draped in white

Like a child, like a child

I ain’t scared of dyin' when I’m living this sick

I’ll be your loyal disciple, ‘till I get my fix

Desire, desire

Come Mother Mary, bring me a song

It’s been a dark February;

I’m just tryin' to move on

I ain’t goin' to Heaven, so I’d like to live on in a song

Song, song

I used to have dreams, now they’ve grown up and died

First you carried my soul out from the light

You were right, always right

I feel a darkness growin' inside

A seed you planted in me

You knew that it would thrive, thrive

Come Mother Mary, bring me a song

It’s been a dark February, I’m just tryin' to move on

If there ain’t no Heaven, then I’d like to live on in a song

(Song, song)

Mary bows her head, tell it once again

Now I am just a man, but me and Jesus, we weren’t just friends

And-

And now he’s dead, and now he’s dead, and now he’s dead

I pushed that thorny crown a little deeper in his head

I gripped that rosary, tied around his lifeless neck

Jesus, my final savior in the desert

I want to die, I want to die in your arms tonight

I want the peace, I want the quiet I couldn’t find in this life

Absolve me from the consciousness of every man that I touched

Even the ones wise enough to scoff my love

Rape me, rape me, ‘till I’m dead

Rape me, rape me, until there’s no blood left

Rape me, rape me, because that’s all you’ll get

I’ll just die happy to never hear your words again

I’ll die happy to never hear your words again

I’ll die happy to never hear your words again

(Song, song)

Перевод песни

Иса менің әкем, әкем менің жарығым

Менің армандарымда вальс билеу, ақ киімді

Бала сияқты, бала сияқты

Мен ауырып жатқанда өліп қалудан қорықпаймын

Мен сіздің адал шәкірт боламын, өйткені мен түзетуім үшін

Қалау, тілек

Мәриям ана, кел, маған ән  кел

Қара ақпан болды;

Мен жай ғана алға     тырысамын

Мен аспанға бармаймын, сондықтан мен әнде тұрғым келеді

Ән, ән

Бұрын армандар болатын, қазір олар өсіп, өлді

Алдымен жанымды жарықтан шығардың

Сіз дұрыс болдыңыз, әрқашан дұрыс болды

Мен іштей қараңғылық орнағанын сеземін

Сіз маған еккен тұқым

Сіз оның гүлденетінін, гүлденетінін білдіңіз

Мәриям ана, кел, маған ән  кел

Қараңғы ақпан болды, мен жай ғана алға   тырысамын

Аспан жоқ болса, мен әнмен өмір сүргім келеді

(Ән, ән)

Мэри басын иіп, тағы бір  айтыңыз

Қазір мен жай ғана адаммын, бірақ мен және Иса, біз жай ғана дос емеспіз

Және-

Енді ол өлді, енді ол өлді, енді ол өлді

Мен тікенді тәжді оның басына сәл тереңірек  итердім

Мен оның жансыз мойнына байланған розарини ұстадым

Иса, менің шөлдегі соңғы құтқарушым

Мен өлгім келеді, бүгін түнде сенің құшағыңда өлгім келеді

Мен тыныштықты қалаймын, мен бұл өмірде таба алмаған тыныштықты қалаймын

Мені қол тигізген әрбір адамның санасынан болдырыңыз

Тіпті менің махаббатымды мазақ ететін ақылдылар да

Мені зорла, мені өлгенше зорла

Қан қалмайынша, мені зорла, зорла

Мені зорла, мені зорла, өйткені сен осыны ғана аласың

Мен сенің сөздеріңді енді ешқашан естімейтініме қуанып өлемін

Сөздеріңді енді ешқашан естімейтініме қуанып өлемін

Сөздеріңді енді ешқашан естімейтініме қуанып өлемін

(Ән, ән)

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз