Төменде әннің мәтіні берілген Look Away , суретші - Eli Lieb, Steve Grand аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Eli Lieb, Steve Grand
I’ll never touch your body again
We gave it our all, but this is the end
(So we say that we tried)
Watching you fade, I know it’s goodbye
But I can’t look away from you
I can’t look away
I’m trying to face the truth
From the mess that we made
So, we say that we tried
But I can’t look away from you
I can’t look away
I miss watching you sleep
Your scent on my sheets
Such a bitter-sweet, beautiful mind
Haunting my dreams
(So I know you’ll be fine, say «it's alright»)
Watching you fade, cause this is goodbye
I’ll be okay, are you okay?
Thinkin' about the way that we left this
Will I grow to regret it?
Watching you fade, I know it’s goodbye
I’ll never touch your body again
We gave it our all, but this is the end
Мен сенің денеңе енді ешқашан қол тигізбеймін
Біз барымызды бердік, бірақ бұл соң
(Сондықтан біз тырыстық дейді)
Сенің өшіп бара жатқаныңды көріп, қоштасу екенін білемін
Бірақ сеннен басқа қарай алмаймын
Мен басқа қарай алмаймын
Мен шындықпен бетпе-бет келуге тырысамын
Біз жасаған тәртіпсіздіктен
Сонымен, біз тырыстық
Бірақ сеннен басқа қарай алмаймын
Мен басқа қарай алмаймын
Сенің ұйықтап жатқаныңды сағындым
Парақшаларымда сенің иісің
Сондай ащы-тәтті, әдемі ақыл
Армандарымды орындаймын
(Сондықтан сіз жақсы болатындығыңызды білемін, «ол жақсы» деп айтамын)
Сіздің өшіп жатқаныңызды көріп тұрмын, себебі бұл қош болыңыз
Мен жақсы боламын, сен жақсысың ба?
Одан қалай кеткеніміз туралы ойланып отырмын
Өкінетін боламын ба?
Сенің өшіп бара жатқаныңды көріп, қоштасу екенін білемін
Мен сенің денеңе енді ешқашан қол тигізбеймін
Біз барымызды бердік, бірақ бұл соң
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз