Splish Splash - Steve Goodman

Splish Splash

Bobby Darin

Splish Splash, I was takinU a bath

Long about a Saturday night

A rub-a-dub, just relaxinU in the tub

ThinkinU everything was alright

Well, I stepped out the tub, put my feet on the floor,

I wrapped the towel around me and I Opened the door, and then I Splish, Splash!

I jumped back in the bath.

Well how was I to know there was a party going on?

They was a-splishinU and a-splashinU,

Reelin with the feelin, movinU and a-groovinU,

RockinU and a-rollinU, yeah!

Bing bang, I saw the whole gang

DancinU on my living room rug, yeah!

Flip flop, they was doinU the bop

All the teens had the dancinU bug

There was lollipop with-a Peggy Sue

Good Golly, Miss Molly was-a even there, too!

A-well-a, Splish Splash, I forgot about the bath

I went and put my dancinU shoes on, yay…

I was a rollinU and a strollinU, reelinU with the feelinU, moving and a groovin,

splishinU

And a splashinU, yeah!

Yes, I was a-splishinU and a splashinU…

I was a-rollinU and a-strollinU…

Yeah, I was a-movinU and a-groovinUI

We was a-reelinU with the feelinUI

We was a-rollinU and a-strollinUI

MovinU with the groovinU

Splish splash, yeah!

Splish Splash

Бобби Дарин

Splish Splash, мен шомылып жатқанмын

Шамамен сенбі түні ұзақ

Ваннада жай ғана демалыңыз

Бәрі жақсы болды деп ойлаймын

Мен ваннадан шықтым, аяғымды еденге қойдым,

Мен орамалмен орап        есікті  аштым        Сплеш, шашу!

Мен ваннаға қайта секірдім.

Той болып жатқанын мен қайдан білдім?

Олар a-splashinU және a-splashinU болды,

Сезіммен, қозғалыспен және а-groovinU ​​бар реэлин,

RockinU және a-rollinU, иә!

Bing bang, мен барлық топты көрдім

Менің қонақ бөлмемдегі кілемде DancinU, иә!

Флип-флоп, олар боп жасады

Барлық жасөспірімдерде dancinU қатесі болды

Пегги Сью қосылған лолипоп болды

Жақсы Голли, Мисс Молли де сонда болды!

А-а-а, Splish Splash, мен ваннаны ұмытып кетіппін

Мен барып dancinU аяқ киімімді кидім, иә…

Мен қозғалушы және серуенші болдым.

splishinU

Және шашырау, иә!

Иә, мен бәрібір және шашыран болдым…

Мен a-rollinU және a-strollinU болдым…

Иә, мен movinU ​​және a-groovinUI болдым

Біз пайдаланатын интерфейске ие болдық

Біз a-rollinU және a-strollinUI едік

groovinU ​​көмегімен MovinU

Жарқыраған шашырау, иә!