Between the Lines - Steve Goodman
С переводом

Between the Lines - Steve Goodman

Год
1994
Язык
`Ағылшын`
Длительность
200860

Төменде әннің мәтіні берілген Between the Lines , суретші - Steve Goodman аудармасымен

Ән мәтіні Between the Lines "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Between the Lines

Steve Goodman

Оригинальный текст

The day you’re born they sign a piece of paper

That will certify the date of your birth

And the day you die they sign another

Just to prove you’ve gone back to the earth

And between those two pieces of paper

There is the truth that is so hard to find

And the story of your life is written ', but

You must read in between the lines

Now when you’re young you think it don’t matter

If you leap before you look

But those old folks are wiser and sadder

From the chances that they took

Now when your chance comes along, you must take it

Just be careful and take your time

And the chances are good you will make it

If you can read in between the lines

And when someone tells you they love you

And no one has ever loved you more

It is wise to stop and consider how many

Times they might have said that before

Because when love leaves you cryin'

Then you will surely lose your mind

And you might have known love was lying

If you could read in between the lines

And when someone tells you they love you

And no one has ever loved you more

It is wise to stop and consider how many

Times they might have said that before

Because when love leaves you cryin'

Then you will surely lose your mind

And you might have known love was lying

If you could read in between the lines

Перевод песни

Сіз туылған күні олар қағазға қол қояды

Бұл сіздің туған күніңізді                        туған                                                                                                                                                                                                  va va va va va va va va va va va va va va va va va va va va va va va valarınız va va va va va va va va va va va va va va va va va va va va va va va va va va va va va va va va va va va va va va va va va va va va va va ka | |

Ал сен өлген күні олар басқасына қол қояды

Сіз тек жерге қайта оралғаныңызды дәлелдеу үшін

Және сол екі қағаз парағының арасында

Табу өте қиын шындық бар

Сіздің өміріңіздің тарихы жазылды', бірақ

Жолдар арасында оқу керек

Қазір жас кезіңізде бұл маңызды емес деп ойлайсыз

Қарамастан бұрын секірсеңіз

Бірақ бұл қарттар ақылдырақ және қайғылы

Олар алған мүмкіндіктерден

Енді сіздің мүмкіндігіңіз пайда болғанда, сіз оны алуыңыз керек

Тек сақ болыңыз және уақытыңызды алыңыз

Ал сіз оған жету мүмкіндігіңіз жоғары

Жолдардың арасында оқи алсаңыз

Ал біреу сені жақсы көретінін айтса

Ешкім сені бұдан артық жақсы көрген емес

Тоқтап, қанша екенін қарастырған дұрыс

Олар мұны бұрын айтқан болуы мүмкін

Өйткені махаббат сені тастап кеткенде жылайсың

Сонда сіз міндетті түрде ақылыңызды жоғалтасыз

Сіз махаббаттың өтірік айтқанын білетін шығарсыз

Жолдардың арасын оқи алсаңыз

Ал біреу сені жақсы көретінін айтса

Ешкім сені бұдан артық жақсы көрген емес

Тоқтап, қанша екенін қарастырған дұрыс

Олар мұны бұрын айтқан болуы мүмкін

Өйткені махаббат сені тастап кеткенде жылайсың

Сонда сіз міндетті түрде ақылыңызды жоғалтасыз

Сіз махаббаттың өтірік айтқанын білетін шығарсыз

Жолдардың арасын оқи алсаңыз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз